cimbre

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cimbre	cimbres

cim.bre, masculino

1. estrutura temporária de suporte que desempenha a função de cofragem e de definição da forma da estrutura a construir.

Tradução

    Traduções

Inglês: centring

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cimbre	cimbres
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cim.bre, masculino

1. cimbre, cofragem de abóbadas e arcos; cofragem em geral
2. parte elevada do sulco, porção de terra elevada entre dois sulcos
3. cume

Sinónimos

• De 1 e 2: acimbre
• De 3: cimbra, cimbro

Etimologia

Talvez da mesma origem que cima ^(gl) confronte-se com cimbrar ^(gl) e com o francês cindre ^(fr).

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	acimbre	acimbres
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.cim.bre, masculino

1. humidade que atravessa as paredes em dias de muita chuva ou temporal

Formas alternativas

• cimbre

Etimologia

De cimbrar ^(gl).