Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	chapim	chapins

cha.pim, masculino

(ornitologia) diversos pássaros da família Paridae recebem este nome, reconhecidos pelo seu pequeno tamanho e habitar em arvoredos, chapim-real, chapim-azul, chapim-rabilongo
calçado para patinar, patim
sapato elegante feminino

De 1 (ave)

	Singular	Plural
Masculino	chapim	chapins
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cha.pim, masculino

chapim, sapato elegante feminino
chapim, patim
(Astúrias) peúga grossa de lã ou pano que geralmente é usada com socas; calçado que é uma grossa peúga sem sola
(Astúrias) chapéu velho, chapéu pequeno, chapéu de mulher
(antigo e vestuário) espécie de polaina que é uma fita de lã que envolve a panturrilha, a perna, segurada por uns cordões, usa-se para andar pela neve
(botânica) umbigo-de-vénus (Umbilicus rupestris)
(ornitologia) chapim, ave da família Paridae

De origem germânica, pelo protogermânico *plaggą "pedaço de pano, remendo". Confronte-se com chapa e com o asturiano chapín.

(em galego) “chapim” in: Diccionario de diccionarios [em linha]. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, 2006.
(em galego) “chapim” in: Estraviz, Isaac Alonso. Dicionário Electrónico Estraviz [em linha].