cercle

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia em catalão possui o
artigo cercle
Wikipédia
A Wikipédia em francês possui o
artigo cercle
Wikipédia
A Wikipédia em occitano possui o
artigo cercle
Círculo
Circunferência

Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cercle
cer.cle
cercles
cer.cles
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

cer.cle, masculino

  1. (geometria) círculo
  2. circunferência, linha circular
  3. círculo, objeto em formato circular
  4. círculo, associação, sociedade

Sinônimos[editar]

Expressões[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do latim circulus (la).

Cognatos[editar]

Pronúncia[editar]

Valenciano oriental[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cercle
cercle
cercles
cercles
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
Divisões administrativas no Mali

cercle, masculino

  1. (geometria) círculo:
    • Le cercle peut être considéré comme un polygone avec un nombre infini de côtés. (O círculo pode ser considerado um polígono com um número infinito de lados.)
  2. circunferência, linha circular:
    • Le cercle se divise en trois cent soixante degrés. (O círculo divide-se em trezentos e sessenta graus.)
  3. círculo, objeto em formato circular:
    • Ils formèrent un cercle autour de lui. (Formaram um círculo ao redor dele)
  4. (figurado) círculo, associação, sociedade
  5. (figurado) domínio, extensão, limites:
    • Cet homme n'est jamais sorti du cercle de ses occupations habituelles. (Esse homem jamais ultrapassou os limites de suas ocupações habituais.)
  6. (Mali) divisão administrativa que compõe as regiões:
    • Il y a 49 cercles au Mali. (Existem 49 cercles em Mali.)
  7. (arcaico) ciclo:
    • le cercle des saisons (o ciclo das estações)

Sinônimos[editar]

Expressões[editar]

Verbetes derivados[editar]

Forma verbal[editar]

cercle

  1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cercler
  2. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cercler
  3. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo cercler
  4. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo cercler
  5. segunda pessoa do singular do presente do imperativo do verbo cercler


O verbete cercle é uma forma flexionada de "cercler". Demais informações estão disponíveis em cercler.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

Etimologia[editar]

Do latim circulus (la).

Cognatos[editar]

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "un cercle" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


Occitânia (França) Occitano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cercle
cer.cle
cercles
cer.cles
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

cer.cle, masculino

  1. (geometria) círculo
  2. circunferência, linha circular
  3. círculo, objeto em formato circular
  4. círculo, associação, sociedade

Sinônimos[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do latim circulus (la).

Cognatos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]