cavado

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo cavado

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cavado cavados
Feminino cavada cavadas

ca.va.do

  1. que se cavou
    • Sim, ele foi preso mas fugiu numa fuga espetacular, por um túnel cavado nos subterrâneos do próprio presídio e que ia dar Deus sabe onde. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 04 de setembro de 2011)
  2. profundo (em se falando de decote de roupa)
    • Macacão collant cavado no peito cabeludo, ele ajeita o penteado de mullets louro-farmácia, toma impulso, salta na horizontal e buf! acerta o peito do adversário com a sola das botinhas brancas. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 17 de julho de 2011)
  3. (Futebol, gíria) obtido por meios ilícitos (em se falando de faltas)
    • "Estou muito feliz. A partida foi difícil, os dois jogos foram complicados, teve erro de arbitragem no primeiro jogo (o time palmeirense reclamou de um gol anulado pelo juiz e de um pênalti cavado e convertido por Obina). (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 11 de novembro de 2010)

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cavado cavados

ca.va.do

  1. (Música) cada uma das partes que se separam da partitura para cada instrumento
  2. (Meteorologia) região alongada de relativa pressão atmosférica baixa, frequentemente associada com frentes

Etimologia[editar]

Do latim cavatum.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cavado cavados
Feminino cavada cavadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.va.do 3 cavado, que nele se cava ou se cavou

  1. que tem concavidade, côncavo
  2. oco
  3. (figurado) a falar do céu quando está coberto de nuvens

Sinónimo[editar]

Forma verbal[editar]

  Singular Plural
Masculino gabado gabados
Feminino gabada gavadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.ba.do

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cavado cavados
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.va.do, masculino

  1. concavidade

Etimologia[editar]

Do latim cavatus (la). Confronte-se com gabado