Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	carueza	caruezes
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ca.rue.za, feminino

(Árvore e fruta) maceira silvestre; maçã silvestre
maçã de escasso valor
pera silvestre; pera dura e insípida que apenas é usada para compota

Forma(s) alternativa(s)

corueza

Verbetes derivados

carozal

Etimologia

Do latim vulgar carudium, derivado do grego antigo καρύδιον (karýdion). Confronte-se com caruezu, com o gaélico antigo cáer e com o galego caroceiro.

Pronúncia

AFI: /ka.'ɾwe.θa/

Ligações externas

(em asturiano) “carueza” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)