carnada

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Substantivo[editar]

carnada, masculino

  1. engodo, isca para pescar
  2. (Rio Grande do Sul) isca de cabeças e tripas de sardinha

Etimologia[editar]

(Morfologia) De carne + -ada.

Ligações externas[editar]


Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino carnada carnades
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.na.da, feminino

  1. carnada, engodo para pescar
  2. animal morto e putrefato

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) De carne + -ada.


Catalão[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino carnada carnades
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.na.da, feminino

  1. carnada, engodo para pescar
  2. engodo animal para caçar
  3. quantidade de carne, abundância de carne
  4. carne armazenada salgada para alimento da tripulação nas embarcações
  5. repasto a base de carne


Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino carnada carnadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.na.da, feminino

  1. carnada, engodo para pescar
  2. engodo animal para caçar
  3. chamariz

Sinónimo[editar]

Etimologia[editar]

De carne.


Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino carnada carnadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.na.da, feminino

  1. carnada, engodo para pescar

Sinónimo[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) De carne + -ada; ou do apócope de encarnada.

Ligações externas[editar]


Occitano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino carnada carnadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.na.da, feminino

  1. excrescência de carne, sarcoma

Etimologia[editar]

(Morfologia) De carn + -ada.