Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	carbonado	carbonados
Feminino	carbonada	carbonadas

car.bo.na.do

(química) diz-se da substância que contém carbono
(química) que foi reduzido a carbono, ou que recebeu tratamento com carbono

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	carbonado	carbonados

car.bo.na.do, masculino

(mineralogia) designação dada ao tipo de diamante de cor preta, com uma dureza superior aos demais diamantes translúcidos, que era usado inicialmente apenas com fins industriais (para a confecção de ferramentas de corte e polimento ou em brocas de perfuração), de possível origem extraterrestre (meteorito) e cujo valor inicial era depreciado por ser impossível sua lapidação, o que se alterou com o desenvolvimento da tecnologia do laser passando a ter uso também como pedra preciosa, na gemologia

Sinónimos/Sinônimos

diamante negro

ferrujão

lavrita

Tradução

Traduções

Forma verbal

car.bo.na.do

particípio passado (masculino e singular) do verbo carbonar

"carbonado" é uma forma flexionada de carbonar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) de carbono + -ado.

Nota: na acepção de substantivo a palavra teve origem com a descoberta de diamantes na Chapada Diamantina, região central da Bahia, na década de 1840, em referência à coloração da pedra, com aparência carbonizada.