bourgmestre

Francês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	bourgmestre	bourgmestres

bourgmestre, comum aos dois géneros

1. (Política) burgomestre
   • Nota: o termo, originalmente, era exclusivamente usado somente no masculino.
   • Vers 1637, un échevin noble supposé avoir participé au meurtre du bourgmestre La Ruelle fut déchiré par la foule qui, dit-on, goûta au sang du malheureux et lacéra sa chair à coups de dents. (Por volta de 1637, um nobre vereador, suspeito de ter participado do assassinato do burgomestre La Ruelle, foi linchado pela multidão que, segundo consta, provou o sangue do infeliz e dilacerou sua carne com os dentes.) (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, coleção Folio, página 77)

Sinónimos/Sinônimos

• maire

Etimologia

Empréstimo de línguas germânicas como do holandês burgemeester ou do alemão Bürgermeister (Datação: século XIV) .

Pronúncia

• AFI: /buʁɡ.mɛstʁ/, /buʁ.mɛstʁ/
•  ouvir ^{fonte ?} (França (Paris))
  •  ouvir ^{fonte ?} (occitano)
  •  ouvir ^{fonte ?} (Somain)
  •  ouvir ^{fonte ?} (Mulhouse)

Ligações externas

• (em francês) “bourgmestre” in Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL)
• (em francês) “bourgmestre” in Dictionnaire Français Larousse. Paris: Éditions Larousse.

“bourgmestre” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em francês)