Saltar para o conteúdo

bocejo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Wikipédia

A Wikipédia possui o
artigo bocejo

Urso polar bocejando

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	bocejo	bocejos

bo.ce.jo, masculino

o ato de abrir involuntariamente a boca com uma inalação e suspiro prolongados, profundos ou uma exalação pesada, por causa de sonolência ou enfado

Tradução

Traduções

Africâner : gaap ^(af)
Aimará : laka ansattaña ^(ay), ansaña ^(ay)
Albanês : gogësimë ^(sq)
Alemão : Gähnen ^(de)
Árabe : تثاؤب ^(ar)
Aragonês : badallo ^(an)
Araucano : ügaf
Basco : aharrausi ^(eu), ahozabalkada ^(eu)
Bósnio : zjevanje ^(bs)
Bretão : bazailhadenn ^(br)
Catalão : badall ^(ca)
Cazaque : есінеу ^(kk)
Checo : zívnutí ^(cs), zívání ^(cs)
Chinês : 呵欠 ^(zh)
Coreano : 하품(하다) ^(ko)
Córnico : dyanowyans ^(kw), egeryans ganow ^(kw), delevyans ganow ^(kw)
Corso : bocchipenzu ^(co)
Croata : zijev ^(hr)
Dinamarquês : gab ^(da)
Espanhol : bostezo ^(es)
Esperanto : oscedo ^(eo)
Estoniano : haigutus ^(et)
Finlandês : haukotus ^(fi)
Flamengo : geeuw ^(vls)
Francês : bâillement ^(fr)
Friuliano : sosedâ ^(fur)
Galês : dylyfiad gên ^(cy)
Grego : χασμουριέμαι ^(el)
Guarani : jurupeka ^(gn)
Guzerate : અગાસું ^(gu)
Hebraico : פיהוק ^(he)
Hindi : उबासी ^(hi), जमुहाई ^(hi)
Holandês : geeuw ^(nl)

Húngaro : ásít ^(hu)
Inglês : yawn ^(en)
Islandês : geispa ^(is)
Italiano : sbadiglio ^(it)
Japonês : あくび ^(ja)
Latim : oscitatio ^(la)
Letão : žāvas ^(lv)
Limburguês : gaope ^(li), gegaop ^(li)
Malgaxe : haoka ^(mg)
Marati : जंभाई ^(mr)
Massai : enyata enaimen
Moksha : avkstuma ^(mdf)
Napolitano : alìzzo ^(nap)
Papiamento : hap ^(pap)
Persa : خميازه ^(fa), دهن دره ^(fa)
Piemontês : baj ^(pms)
Polonês : ziewnięcie ^(pl), ziewanie ^(pl)
Punjabi : ਉਬਾਸੀ ^(pa)
Quéchua : jawya ^(qu)
Rapanui : hakamama
Romeno : căscat ^(ro)
Russo : зевок ^(ru)
Sami Setentrional : gávvasat ^(se)
Sânscrito : जृम्भा ^(sa)
Sardo Campidanês : càskidu
Sérvio : зевање ^(sr)
Siciliano : sbaràgghiu ^(scn)
Suaíli : wayo ^(sw)
Sueco : gäspning ^(sv)
Tailandês : หาว ^(th)
Turco : esneme ^(tr)
Valão : båyaedje ^(wa)
Valenciano : badàll ^(ca)

Etimologia

Derivado do verbo bocejar.

Pronúncia

Portugal

AFI: /bu.ˈsɐj.ʒu/

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bocejo&oldid=2619445"

Categorias ocultas: