búcio

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	búcio	búcios
Feminino	búcia	búcias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bú.ci.o

1. embaciado, com umidade
2. fosco, pouco claro
3. que é de poucas palavras

Etimologia

Aparentado com o latim mucidus, de muceo "criar mofo". Confronte-se com múcio.

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	búcio	búcios
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bú.ci.o, masculino

1. leite coalhado, leite azedo
2. terreno que conserva a umidade

Forma(s) alternativa(s)

• búrcio

Etimologia

Aparentado com o latim mucidus, de muceo "criar mofo". Ou da varição de búrcio.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	búcio	búcios
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bú.ci.o, masculino

1. medida de volume para cereais, equivalente, segundo zonas, a entre seis e dous alqueires ou ferrados

Sinónimo

• albúcio

Etimologia

Cognato do francês antigo boisse. Confronte-se com buxa, buso, bocina, bucil, com o bretão boz, e com o irlandês bos. Talvez de uma raiz céltica *botsa ou *bosta "cunco", confronte-se com amboçada.