azarar

Português

Verbo

a.za.rar

1. dar má sorte a
2. transmitir azar a
3. (Gíria e Rio de Janeiro) paquerar, cortejar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

azarar

Gerúndio

azarando

Particípio

azarado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	azaro	azaras	azara	azaramos	azarais	azaram
	Pretérito imperfeito	azarava	azaravas	azarava	azarávamos	azaráveis	azaravam
	Pretérito perfeito	azarei	azaraste	azarou	azaramos1 / azarámos2	azarastes	azararam
	Pretérito mais-que-perfeito	azarara	azararas	azarara	azaráramos	azaráreis	azararam
	Futuro do presente	azararei	azararás	azarará	azararemos	azarareis	azararão
	Futuro do pretérito	azararia	azararias	azararia	azararíamos	azararíeis	azarariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	azare	azares	azare	azaremos	azareis	azarem
	Pretérito imperfeito	azarasse	azarasses	azarasse	azarássemos	azarásseis	azarassem
	Futuro	azarar	azarares	azarar	azararmos	azarardes	azararem
Modo Imperativo	Afirmativo		azara	azare	azaremos	azarai	azarem
	Negativo		não azares	não azare	não azaremos	não azareis	não azarem
Infinitivo pessoal		azarar	azarares	azarar	azararmos	azarardes	azararem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 1 (dar má sorte a)

Cabo-verdiano : azára

    De 3 (paquerar)

Inglês : court , woo