axuar

Asturiano

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	axuar	axuares
Feminino	–	–
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.xu.ar, masculino

1. enxoval

Formas alternativas

• auxuar, axugal, xugal

Etimologia

Do árabe شَوَار‎ ^(ar) (šawār) ou شِوَار‎ ^(ar) (šiwār); pelo árabe hispano الشِوَار (aššiwár). Cognato do aragonês jobar ^(an), do castelhano ajuar ^(es) e do catalão aixovar ^(ca).

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	axuar	axuares

a.xu.ar

1. (Pejorativo) burro, ignorante, bobo

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	axuar	axuares
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.xu.ar, masculino

1. enxoval
2. a mobília de uma casa

Sinónimos

• De 1: asuar, axoar, enxoval

Etimologia

Do galego-português medieval axuar.

Galego-Português Medieval

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	axuar	axuares
Feminino	–	–
–	–

a.xu.ar, masculino

1. enxoval

Formas alternativas

• eixuar

Etimologia

Do árabe شَوَار‎ ^(ar) (šawār) ou شِوَار‎ ^(ar) (šiwār); pelo árabe hispano الشِوَار (aššiwár).