ambizione

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	ambizione am.bi.zio.ne	ambizioni am.bi.zio.ni
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

am.bi.zio.ne, feminino

1. ambição:

   Il protagonista è un essere spregevole, dominato da ambizione e rancore. (O protagonista é um ser desprezível, dominado pela ambição e rancor.)

2. ambição, meta, sonho:

   La sua ambizione di unificare sotto una sola corona i tre regni della Scandinavia lo condusse in una guerra civile. (A sua ambição de unificar os três reinos da Escandinávia sob uma única coroa conduziu-o a uma guerra civil.)

Sinónimos

• De 1: arrivismo, aspirazione, brama, carrierismo, desiderio, pretesa, smania, velleità
• De 2: aspirazione, meta, mira, obiettivo, sogno

Etimologia

Do latim ambitione ^(la).

Pronúncia

• AFI: /am.bi.ˈʦjo.ne/
• X-SAMPA: /am.bi."tsjo.ne/

Ver também

No Wikcionário

ambizioso

Referências

ambizione no Dizionario De Mauro Paravia On-line (em italiano) ambizione no Dizionario Italiano (HOEPLI) (em italiano) ambizione no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano)