amachucar

Português

Verbo

a.ma.chu.car, transitivo

1. amarrotar
2. amassar
3. amarfanhar
4. (figurado) ferir; acabrunhar; magoar

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano: kalapatchi

Tétum: fai

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	amachucar	Gerúndio	amachucando	Particípio	amachucado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	amachuco	amachucas	amachuca	amachucamos	amachucais	amachucam
	Pretérito imperfeito	amachucava	amachucavas	amachucava	amachucávamos	amachucáveis	amachucavam
	Pretérito perfeito	amachuquei	amachucaste	amachucou	amachucamos1 / amachucámos2	amachucastes	amachucaram
	Pretérito mais-que-perfeito	amachucara	amachucaras	amachucara	amachucáramos	amachucáreis	amachucaram
	Futuro do presente	amachucarei	amachucarás	amachucará	amachucaremos	amachucareis	amachucarão
	Futuro do pretérito	amachucaria	amachucarias	amachucaria	amachucaríamos	amachucaríeis	amachucariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	amachuque	amachuques	amachuque	amachuquemos	amachuqueis	amachuquem
	Pretérito imperfeito	amachucasse	amachucasses	amachucasse	amachucássemos	amachucásseis	amachucassem
	Futuro	amachucar	amachucares	amachucar	amachucarmos	amachucardes	amachucarem
Modo Imperativo	Afirmativo		amachuca	amachuque	amachuquemos	amachucai	amachuquem
	Negativo		não amachuques	não amachuque	não amachuquemos	não amachuqueis	não amachuquem
Infinitivo pessoal		amachucar	amachucares	amachucar	amachucarmos	amachucardes	amachucarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Galego

Verbo

a.ma.chu.car

1. amachucar; pisar; moer; esmagar

Sinónimos

• amachocar, apachucar, machucar