acusação

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

Índice

1 Português

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Feminino	acusação	acusações

a.cu.sa.ção feminino

ato ou efeito de acusar
censura, imputação de culpas, denúncia
- Uma acusação grave, essa que me fazes!
(Direito) processo que indicia alguém como réu; conjunto de pessoas que tenta provar a culpa do réu
- A acusação compreende a prática de assassinatos, seqüestros e torturas, sob o manto da Operação Condor, uma rede internacional que articulava ações repressivas das ditaduras do Cone Sul nas décadas de 70 e 80. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 10 de janeiro de 2008)

Tradução[editar]

Traduções

Alemão : Beschuldigung ^(de), Anschuldigung ^(de), Vorwurf ^(de)
Bretão : tamall ^(br), rebech ^(br)
Checo : obžoloba ^(cs), žaloba ^(cs)
Chinês : 责备 ^(zh), 谴责 ^(zh)
Espanhol : acusación ^(es)
Francês : accusation ^(fr)
Friuliano : acuse ^(fur)
Galês : cyhuddiad ^(cy)
Guzerate : દોષારોપ ^(gu)
Hindi : आरोप ^(hi), दोषारोपण ^(hi), इलज़ाम ^(hi)
Holandês/Neerlandês : aanklacht ^(nl)
Húngaro : vád ^(hu), vádemelés ^(hu), feljelentés ^(hu)
Ido : akuzo ^(io)

Inglês : accusation ^(en)
Irlandês : cúiseamh ^(ga)
Italiano : accusa ^(it)
Marati : आरोप ^(mr)
Papiamento : acusacion ^(pap), akusashon ^(pap)
Persa : تهمت ^(fa)
Punjabi : ਸ਼ਿਕਾਇਤ ^(pa)
Ruanda : ikirego ^(rw)
Sânscrito : अधिक्षेपः ^(sa)
Sérvio : тужба ^(sr), оптужба ^(sr)
Sueco : anklagelse ^(sv)
Tswana : tatofatso ^(tn), pateletso ^(tn)
Ucraniano : звинувaчення ^(uk)
Xhosa : isityholo ^(xh)

Etimologia[editar]

Do latim accusatĭo, -ōnis.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

acusador

defesa

denúncia

incriminar

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=acusação&oldid=1690631"

Categoria oculta:

!Entrada (Português)