Saltar para o conteúdo

abarca

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Substantivo

[editar]
  SingularPlural
Femininoabarcaabarcas

a.bar.ca, feminino

  1. calçado simples, feito de couro, ou pele sem curtir, com correias para segurar no pé ou perna
  2. sapato velho, chanca, soco mal feito

Tradução

[editar]

Forma verbal

[editar]

a.bar.ca

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abarcar
  2. segunda pessoa do imperativo afirmativo do verbo abarcar


"abarca" é uma forma flexionada de abarcar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

[editar]
Do basco abarka (eu).

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Anagramas

[editar]
  1. abraca
  2. abraça


Substantivo

[editar]
  SingularPlural
Masculino
Feminino abarca abarques
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.bar.ca, feminino

  1. abarca

Etimologia

[editar]
Do basco abarka (eu).


Substantivo1

[editar]
  SingularPlural
Masculino
Feminino abarca abarcas
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.bar.ca, feminino

  1. abarca
  2. soca calçado de madeira; soco

Etimologia1

[editar]
Do basco abarka (eu).

Substantivo2

[editar]
  SingularPlural
Masculino
Feminino abarca abarcas
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.bar.ca, feminino

  1. ilharga, ilhal do gado vacum

Etimologia2

[editar]
Talvez de abarcar. Confronte-se com o regionalismo abarcas.

Expressão

[editar]
  • ganhar as abarcas, no jogo da luta regrada, corpo a corpo, conseguir abraçar o contrário completamente por baixo das axilas, ou pela cintura, tendo assim muita avantagem. Na luta de bois conseguir meter ambos os cornos por baixo dos do touro contrário, avantajando a luta o primeiro