abóbada

Abóbada em uma igreja

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	abóbada	abóbadas

a.bó.ba.da, feminino, concreto

1. (Arquitetura) todo o teto côncavo; cobertura encurvada, cuja forma é obtida pela rotação de um arco em torno de um eixo vertical
2. (Por extensão) tudo que se assemelha a uma cobertura côncava

Expressões

• abóbada celeste: o firmamento.

Formas alternativas

• abóboda

Tradução

    Traduções

Alemão : Gewölbe , Gewölbebogen Basco : ganga Catalão : volta Checo : klenba , klenutí Dinamarquês : hvælving , bue Espanhol : bóveda Estoniano : võlv Finlandês : holvi Francês : voûte Friuliano : volte Galego : bóveda Hebraico : קשת , כיפה Holandês : gewelf

Húngaro : boltív Inglês : vault Italiano : volta Latim : camera Persa : گنبد , طاق Polonês : sklepienie Romeno : boltă Russo : свод Sardo Campidanês : borta Sérvio : свод Siciliano : vota Sueco : valv Valenciano : volta

Etimologia

De a- + volvita, do baixo-latim , feminino do particípio passado de volvere (dar volta).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.ˈbɔ.bɐ.dɐ/

Ver também

No Wikcionário

abobadar arcada

cúpula palato

Ligações externas

• “abóbada”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “abóbada”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “abóbada”, in Dicionário Aberto
• ”abóbada”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”abóbada”, na Infopédia [em linha]
• “abóbada” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.