Português[editar]

Pronome[editar]

Vossa Excelência

	usado para
Poder Executivo	Presidente da República, Vice-Presidente da República, Ministros de Estado e Secretários-Executivos dos Ministérios, Chefe da Casa Civil, Chefe do Gabinete de Segurança Institucional, Chefe da Secretaria-Geral da Presidência, Advogado-Geral da União, Chefe da Corregedoria-Geral da União, Embaixadores, Governadores, Vice-Governadores, Secretários de Estado dos Governos Estaduais, Prefeitos Municipais, Delegado Geral de Polícia.
Poder Legislativo	Senadores da República, Deputados Federais, Deputados Distritais, Deputados Estaduais, Presidentes das Câmaras Legislativas Municipais, Ministros do Tribunal de Contas da União, Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais.
Poder Judiciário	Juízes e Ministros.
Forças Armadas e Forças Auxiliares	Oficiais-Generais da Marinha, Exército e Aeronáutica, Chefes das Casas Militares dos Governadores e Comandantes Gerais das Polícias Militares e Corpos de Bombeiros Militares: Almirantes-de-Esquadra, Generais-de-Exército e Tenentes-Brigadeiros; Vice-Almirantes, Generais-de-Divisão e Majores-Brigadeiros; Contra-Almirantes, Generais-de-Brigada e Brigadeiros; Coronéis da Polícia Militar e Corpo de Bombeiros Militar na função de Chefe da Casa Militar ou Comandante Geral.

Observações:

Para as demais autoridades de Estado (Executivo: cônsules e demais autoridades diplomáticas; vice-prefeitos; diretores de autarquias federais, estaduais e municipais. Legislativo: vereadores. Forças Armadas e Forças Auxiliares: Oficiais Superiores, Intermediários, Subalternos e Praças) usa-se o pronome de tratamento Vossa Senhoria;
Ao se dirigir por escrito a um Chefe de Poder (Executivo: Presidente da República; Legislativo: Presidente do Congresso Nacional; Judiciário: Presidente do Supremo Tribunal Federal) jamais escreva Vossa Excelência de forma abreviada — escreva por extenso;
O vocativo a ser empregado em comunicações dirigidas aos Chefes de Poder é Excelentíssimo Senhor, seguido do cargo respectivo e vírgula:
Excelentíssimo Senhor Presidente da República (Executivo),

Excelentíssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional (Legislativo),

Excelentíssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal (Judiciário);
As demais autoridades serão tratadas com o vocativo Senhor, seguido do cargo respectivo e vírgula:
Senhor Ministro,

Senhor Governador,

Senhor Senador,

Senhor Deputado,

Senhor Juiz;
Ao se corresponder por escrito com alguém que se trata por Vossa Excelência, o endereçamento da correspondência deverá ter, por exemplo, a seguinte forma:

A Sua Excelência o Senhor	A Sua Excelência o Senhor	A Sua Excelência o Senhor
Fulano de Tal	Senador Fulano de Tal	Fulano de Tal
Ministro de Estado da Justiça	Senado Federal	Juiz de Direito da 10^a Vara Cível
70.064-900 – Brasília. DF	70.165-900 – Brasília. DF	Rua ABC, n^o 123
		01.010-000 – São Paulo. SP