Wikcionário Discussão:Coordenação multilíngue

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Não é predefinição[editar]

Isso não é uma predefinição. Para talvez darmos uma utilidade melhor a essa página, o que acham de deixá-la tipo fr:Wiktionnaire:Autres Wiktionnaires? — Łυαη fala! 01:49, 12 Outubro 2006 (UTC)

É, com certeza isso não é uma predefinição, não teria sentido incluí-la em nenhum verbete. Mas como apêndice eu acho que ela seria bem boa.
Valdir Jorge fala! Canadá 08:59, 24 Outubro 2006 (UTC)
Uma apêndice não serve pra o que tem nessa predef, o melhor mesmo seria que nem o wikt.fr. Dividimos essa página em duas fr:Wiktionnaire:Liste des langues e fr:Wiktionnaire:Autres WiktionnairesŁυαη fala! 09:41, 24 Outubro 2006 (UTC)

Wikcionário Discussão:Projetos/Babel[editar]

A página Wikcionário:Projetos/Babel foi fundida com esta, só que possui página de discussão. Para não ficar perdida, trancluo abaixo o seu conteúdo. Լսɑɴ fala! 16h53min de 3 de outubro de 2015 (UTC)

== Padronização ==

Como nos demais projetos wiki, as caixas do projeto Babel têm a seguinte sintaxe:

{{User iso-nível}}

O Wikcionário não é uma exceção. Essa página contradiz tanto o que é usado quanto o que é usual, pois propõe a seguinte sintaxe:

{{User:Box/iso-nível}}

Então, as ligações a predefinições dessa página devem ser corrigidas. Além disso, acho que seria bom separar essa página em duas: Projeto:Babel (para desenvolver as predefinições) e Ajuda:Babel (explicando como usar as predefinições). Também as predefinições como {{Usuário:Box/Babel-3}} deveriam estar no domínio "Predefinição", não no domínio "Usuário". O que acham? --Lipediga! Paraná 02h02min de 24 de abril de 2008 (UTC)

Olá Lipe!
Bem, foi o Luan que criou essa página (e várias outras relacionadas), mas infelizmente ele não se encontra mais entre nós, portanto não dá para saber o que ele pensaria a respeito de sua proposta.
Por mim, se fere a padronização, então vá em frente e padronize. Eu, particularmente, não sou muito fã de usar essas caixas lingüísticas de usuário, portanto não tenho nada contra.
--Valdir Jorge fala! Canadá 08h17min de 24 de abril de 2008 (UTC)

A minha idéia é criar uma página Ajuda:Babel com:

  • Sintaxe das caixas de usuário.
  • Lista com os códigos ISO das línguas com mais falantes.
  • Uma subpágina Ajuda:Babel/Códigos de idiomas (ou uma página do projeto Wikcionário:Códigos ISO dos idiomas) com uma lista mais completa de códigos ISO (nos moldes da lista do ValJor)

E criar uma página Projeto:Babel com:

  • Instruções de como criar uma caixa de usuário.
  • Uma seção para pedidos de caixa de usuário.

O que acham? --Lipediga! Paraná 23h59min de 12 de julho de 2008 (UTC)

Icon yes.png Concordo com todas as propostas, parecem bem válidas.
--Valdir Jorge fala! Canadá 00h04min de 13 de julho de 2008 (UTC)
Feito! --Lipediga! Paraná 14h02min de 17 de novembro de 2008 (UTC)