Wikcionário:Coordenação multilíngue

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
(Redirecionado de Wikcionário:Projetos/Babel)
Ir para: navegação, pesquisa
Apoio multilíngueLista de línguasSistemas de escritaTransliteraçãoGuia de pronúnciaCoordenação multilíngue
Globe of letters.svg

Bem-vindo à página da coordenação multilíngue. Esta página contém informações e ligações para as páginas do Wikcionário com relação às línguas, incluindo as versões linguísticas do projeto, a indicação de domínio linguístico e o conteúdo organizado segundo as línguas abordadas no Wikcionário em português.

Versões noutras línguas[editar]

Ver página principal: Especial:Lista de wikis da Wikimedia

O Wikcionários existe em várias versões, cada uma em um idioma específico. Existe uma página especial que lista todas as wikis da Wikimedia, ou seja, todas as versões linguísticas de cada projeto correlato e do próprio Wikcionário. É a Lista de wikis da Wikimedia. Para versões que estejam em fase de testes, acesse o Incubador Wikimédia.

Dentre as várias versões do Wikcionário, as que contem mais verbetes são:

Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg Mais de 1.000.000 de entradas Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg

inglês (English)francês (français)malgaxe (malagasy)

Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg Mais de 500.000 entradas Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg

chinês (中文)espanhol (español)holandês (nederlands)lituano (lietuvių)russo (русский)servo-croata (srpskohrvatski / српскохрватски)

Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg Mais de 200.000 entradas Bookshelf-40x20.svgBookshelf-40x20.svg

alemão (Deutsch)canarês (ಕನ್ನಡ)coreano (한국어)curdo (kurdî / كوردی)finlandês (suomi)grego (ελληνικά)húngaro (magyar)
idoitalianopolonês / polaco (polski)portuguêssueco (svenska)tâmil (தமிழ்)turco (türkçe)vietnamita (tiếng việt)

Lista no MetaPortal dos WikcionáriosCoordenação multilíngue



Se precisa fazer ligações para versões noutras línguas do Wikcionário, acesse a página de ajuda sobre interwikis.

Babel[editar]

Nossa pequena torre de Babel.
Ver página principal: Idiomas do usuário

O projeto Babel busca criar caixas de idioma do usuário para o uso nas páginas de utilizador dos wikcionaristas. A vantagem do uso dessas caixas é que, com elas, é possível saber quais as capacidades linguísticas dos demais usuários, facilitando em muito a comunicação. Você pode adicionar suas informações na sua página do usuário inserindo o código abaixo, no qual código deve ser substituído pelo código ISO 639 do idioma e nível deve ser substituído pelo nível de capacidade (0, 1, 2, 3, 4, 5 ou N - do não-entendimento à fluência nativa), cada idioma deve ser apartado do outro por um separador (barra vertical).

{{#babel:código-nível|código-nível}}

Tal indicação organiza os utilizadores (suas páginas especificamente) segundo o domínio de cada idioma. A categoria !Usuário por língua traz tal ordenamento.

Para mais informações, acesse a página no Meta.

Conteúdo por idioma[editar]

Ver página principal: Wikcionário:Apoio multilíngue

O Wikcionário busca apresentar a definição de todas as palavras existentes de todos os idiomas existentes, no tanto quanto possível. Existe uma lista de línguas sobre cujas palavras o Wikcionário em português possui verbetes. Acesse a lista e conheça as línguas que são cobertas no Wikcionário em português.

A categoria Idioma reúne as categorias de cada língua com verbete no Wikcionário lusófono.

Para informações diversas como transliteração e pronúncia das diversas línguas com verbetes no Wikcionário em português, acesse o apoio multilíngue.

Visite ainda algum dos portais, páginas dedicadas à centralização do conteúdo sobre cada língua no Wikcionário.

Projetos-irmãos[editar]

O Wikcionário é um dos projetos da Wikimédia. Conheça os principais projetos-irmãos abaixo, em suas versões também em português.

Caso precise saber como fazer uma ligação para um projeto-irmão, acesse a página de ajuda sobre correlatos.

Unificação de conta[editar]

Ver página principal: Ajuda:Contas unificadas

Caso possua várias contas, uma em cada versão do Wikcionário e ainda não as tiver unificadas. Acesse a página do Meta para tais informações.

Ver também[editar]

Ligações externas[editar]