Wikcionário:Esplanada/TechNews/Arquivo/2025/Outubro

Novidades de Tecnologia: 2025-41

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• Verificação de Colar é uma nova funcionalidade de Verificação de Edição para ajudar a evitar e combater violações de direitos de autor. Quando os editores colam texto num artigo, a Verificação de Colar solicita-lhes que confirmem a origem e a licença do conteúdo. A partir de quarta-feira, 8 de outubro, 22 wikis irão testar a Verificação de Colar. A Verificação de Colar ajudará os novos voluntários a compreender e seguir as políticas e diretrizes necessárias para fazer contribuições construtivas aos projetos da Wikipédia.

Atualizações para editores

• Os dispositivos móveis receberão artigos móveis diretamente no domínio padrão (como en.wikipedia.org), em vez de através de um redirecionamento para um domínio "m" (como en.m.wikipedia.org). Esta alteração melhora o desempenho. Esta semana será ativada nas Wikipédias. As URLs móveis existentes e a opção de desativar a "Visualização de desktop" continuam disponíveis. Saiba mais.
• Novos filtros de data, creationdate: e lasteditdate:, estão agora disponíveis no motor de busca da wiki. Isto permite aos utilizadores filtrar os resultados de pesquisa pela data da primeira ou última revisão de uma página. Os filtros suportam operadores de comparação (por exemplo, >2024) e datas relativas (por exemplo, today-1d), facilitando a localização de conteúdos recentemente atualizados ou páginas dentro de intervalos de idade específicos.
• Wikifunctions agora suporta rich text em chamadas incorporadas nas 150 wikis onde está ativado. Para demonstrar isto, a equipa criou uma tabela de declinação do latim que os editores do Wikcionário podem usar para gerar automaticamente formas de substantivos, produzindo resultados claros e formatados — veja um exemplo de resultado. Se precisar de ajuda ou quiser dar algum feedback, por favor contacte a Equipa de Wikifunctions.
• Um link de edição aparecerá agora dentro da caixa de categorias nas páginas de artigos para os utilizadores autenticados, o que irá abrir diretamente a janela de diálogo de categorias do Editor Visual.
• Veja todas as 34 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, houve um problema ao fazer o download de ficheiros PDF na semana passada, e isso já foi resolvido.

Atualizações para os contribuintes técnicos

• O campo rev_sha1 na tabela de base de dados de revisão está a ser removido em favor de content_sha1 na tabela de base de dados de conteúdos. Veja o anúncio para mais informações.
• A Equipa de Experiência do Leitor irá lançar a interface de utilizador em Modo Escuro em todos os sites da Wikimedia a 29 de outubro de 2025. Todos os utilizadores anónimos dos sites da Wikimedia terão a opção de ativar um esquema de cores que apresenta texto claro sobre um fundo escuro. Isto foi concebido para proporcionar uma experiência de leitura mais confortável, especialmente em situações de pouca luz. Os autores de predefinições e os colaboradores técnicos são encorajados a aprender como preparar páginas para o Modo Escuro e a resolver quaisquer problemas de compatibilidade encontrados nas predefinições da sua wiki antes da ativação. Por favor, contacte a equipa de Web para questões ou qualquer suporte em esta página de discussão antes da ativação.
• A partir de segunda-feira, 6 de outubro, os endpoints da API no caminho rest.php serão redirecionados através de um novo API Gateway interno. As wikis individuais serão atualizados com base nos grupos de lançamento padrão, com o tráfego total a aumentar ao longo do tempo. Espera-se que esta alteração não seja disruptiva nem cause falhas. Se forem observados quaisquer problemas, por favor, crie um ticket no Phabricator no quadro da equipa de Operações de Serviço.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 17h23min de 6 de outubro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-42

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• Na semana passada, melhorias na segurança das contas e nas funcionalidades de autenticação de dois fatores (2FA) foram implementadas em todas as wikis. Estas mudanças incluem melhorias na interface de utilizador para Special:AccountSecurity, o suporte a múltiplos métodos de 2FA através de aplicativos autenticadoras e chaves de segurança portáteis (anteriormente os utilizadores só podiam ativar um método), e um novo módulo de Códigos de Recuperação que facilita a diminuição de bloqueios de contas devido à perda de aplicativos e dispositivos de autenticação de dois fatores. Como parte do projeto Segurança da Conta, o trabalho continuará ao longo do resto de 2025 em melhorias adicionais na experiência do utilizador, bem como no suporte a chaves de acesso como fator secundário alternativo.

Atualizações para editores

• Outra parte do projeto de segurança da Conta é tornar a autenticação de dois fatores (2FA) geralmente disponível para todos os utilizadores. Juntamente com os editores com privilégios avançados, como administradores e burocratas, 40% dos editores agora têm acesso ao 2FA. Pode verificar se tem acesso em Special:AccountSecurity. As instruções para ativação encontram-se na página ligada. O plano é continuar a aumentar a disponibilidade se for determinado que as capacidades de suporte ao utilizador são capazes de suportar o uso global.
• Esta semana, os utilizadores nas wikis onde a página de discussão Melhorias de Usabilidade já está disponível por predefinição (em todos os lugares, exceto as 12 wikis listados em T379264) poderão agradecer um comentário diretamente da página de discussão em que ele aparece. Antes desta alteração, só era possível agradecer visitando o histórico de revisões da página de discussão. Pode saber mais sobre esta alteração.
• Os utilizadores que não tenham verificado o seu endereço de e-mail em breve começarão a receber lembretes mensais de Notificação para o fazer. Isto deve-se ao facto de que os utilizadores que verificaram o seu e-mail podem recuperar a sua conta mais facilmente. Estes lembretes não serão enviados se o utilizador estiver inativo ou remover o e-mail não verificado da sua conta.
• Veja todas as 21 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, foi feita uma correção para um erro ocasional ao guardar parágrafos traduzidos na ferramenta de Tradução de Conteúdo, e as mensagens de erro relacionadas são agora mais fáceis de ver.

Atualizações para os contribuintes técnicos

• O Grupo de Trabalho de Ferramentas Não Suportadas escolheu Video2Commons como a primeira ferramenta para o seu ciclo piloto. O grupo irá explorar formas de melhorar e manter a ferramenta ao longo dos próximos meses. Saiba mais no Meta.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 18h59min de 13 de outubro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-43

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• Para otimizar a forma como os dados dos utilizadores são armazenados nas nossas bases de dados, as preferências guardadas dos utilizadores que não fizeram login há mais de cinco anos e que têm menos de 100 edições serão eliminadas. Quando esses utilizadores regressarem, serão aplicadas as configurações padrão.
• Veja todas as 20 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, havia um link quebrado na mensagem da interface GlobalContributions para a página GlobalContributions do XTools, que agora foi corrigido.

Atualizações para os contribuintes técnicos

• O trabalho de redirecionar todo o tráfego para os endpoints da API sob a rota rest.php através de um gateway API comum está agora concluído. Se forem observados problemas, por favor crie um chamado no Phabricator no quadro da equipa de Operações de Serviço.
• As edições às referências ou qualificadores do Wikidata agora serão exibidas com menos frequência nas entradas de Mudanças Recentes e nas Páginas Vigiadas em outras wikis, reduzindo notificações desnecessárias. Isto irá diminuir a quantidade total de entradas "ruidosas". As próprias páginas do Wikidata permanecem inalteradas.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h36min de 20 de outubro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-44

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A aplicação Wikipédia para iOS lançou um teste A/B/C de melhorias na funcionalidade de navegação por separadores para determinadas regiões e idiomas. O teste, chamado "Abas mais dinâmicas", explora novas experiências de separadores e inclui recomendações de artigos "Você sabia?" e "Porque você leu". Pode ler mais na página do projeto.
• Os utilizadores autoconfirmados nas wikis pequenas e médias com a extensão CampaignEvents podem agora utilizar Registo de Eventos sem a permissão de Organizador de Eventos. Esta funcionalidade permite aos organizadores ativar o registo, gerir participantes e permite que os utilizadores se registem com um clique em vez de preencher páginas de eventos.
• Veja todas as 31 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o problema das cores piscando ao segurar ou pressionar as teclas de seta nas configurações de modo escuro no Vector 2022 foi corrigido.

Atualizações para os contribuintes técnicos

• A extensão CampaignEvents será implementada em todas as wikis restantes durante a semana de 17 de novembro de 2025. A extensão inclui atualmente três funcionalidades: Registo de Eventos, Lista de Colaboração e Lista de Convites. Para esta implementação, a Lista de Convites não será ativada no Wikifunctions e no MediaWiki, a menos que seja solicitada por essas comunidades. Visite a página de implementação para saber mais.
• A experiência de sandbox REST baseada no SwaggerUI está agora disponível em todos os projetos wiki. A sandbox pode ser acedida através da página Especial:RestSandbox. Por favor, reporte quaisquer problemas à equipa de Interfaces do MediaWiki, ou junte-se à discussão na página lançamento do projeto.
• Os endpoints de transformação com uma barra final no caminho na API REST do MediaWiki estão agora marcados como obsoletos. Continuarão a funcionar durante este período, mas espera-se que sejam removidos até ao final de janeiro de 2026. Todos os utilizadores da API que atualmente os utilizam são encorajados a migrar para as versões sem a barra final. Ambas as variações de endpoint podem ser encontradas e testadas usando o REST Sandbox. Consulte a página Descontinuação da API REST do MediaWiki para informações mais detalhadas sobre as políticas e procedimentos de descontinuação da API.
• Um changelog dedicado existe agora para a MediaWiki REST API. O changelog fornece uma visão geral destas alterações, tornando mais fácil para os programadores acompanharem as melhorias e iterações. Os anúncios também continuarão a ser divulgados através dos canais de comunicação habituais, incluindo as Novidades de Tecnologia e as listas de distribuição por email, mas agora podem ser mais facilmente consultados a partir de uma localização central. Se tiver comentários sobre o estilo, a estrutura ou o conteúdo deste changelog, por favor junte-se à discussão.
• Os administradores podem eliminar a categoria de rastreamento que foi previamente adicionada pela extensão JsonConfig, uma vez que já não é utilizada. Veja as categorias ligadas a Q130635582. Não há problema se ainda houver páginas listadas na categoria, pois isso é apenas um problema de cache, e serão automaticamente removidas da próxima vez que cada página for editada.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h31min de 27 de outubro de 2025 (UTC)