Utilizador Discussão:ValJor/2011/01

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa


Páginas procuradas

Oi, Valdir.

É só para explicar porque não tenho atualizado a página de procuradas: o processo de dump está parado desde 10 de novembro por problemas nos discos do servidor de dumps. Espera-se que o processo seja regularizado brevemente.

Abraço, Malafaya disc. 11h32min de 3 de janeiro de 2011 (UTC)

Re: Modificações em Usuário:ValJor/Lista de predefinições de idiomas

Dei uma olhada nessa lista, mas a predefinição que o Luan usa está orientada a direcionar o utilizador para essas páginas de vocabulário, etc.. A minha ideia era mais mostrar os resultados das predefinições em uso para identificar erros. Se aquilo fosse uma tabela, talvez. Será que o Luan se importa que transforme aquilo radicalmente, mantendo a info dele lá? Malafaya disc. 16h31min de 6 de janeiro de 2011 (UTC)

Tá adaptado. Visualmente, apenas adiciono o link do Wikcionário correspondente e um ícone que quando sobrevoado mostra a chave de ordenação (para categorias na categoria mãe). Malafaya disc. 17h13min de 6 de janeiro de 2011 (UTC)
Tá ok: Categoria:País (Armênio)? Baseia-se nas predefinições {{nome categoria}}, {{nome língua}} e {{ordenação língua}} para deduzir todos os dados. Em função do tema (dado com parâmetro), a página pode ser dinâmica (categories e/ou texto). Malafaya disc. 17h23min de 6 de janeiro de 2011 (UTC)
Vou avançando aos poucos. Qualquer coisa menos bem, diz-me. Malafaya disc. 17h29min de 6 de janeiro de 2011 (UTC)

Thanks

Thanks for the welcome message. Unfortunately I don't understand Portuguese. I'll only make some minor edits where I think I can't go wrong. But if my edits are somehow not ok, please let me know. Curious (Discussão) 20h16min de 6 de janeiro de 2011 (UTC)

Eletrônica

Oi, Valdir.

Sendo que a Categoria:Eletrônica está dentro da Categoria:Física, não deveriam também as categorias Eletrônica específicas da língua estarem também dentro da Física da língua: i.e. Categoria:Eletrônica (Dimili) dentro de Categoria:Física (Dimili)? Ou então retirar a base Eletrônica de Física e encaixar noutro sítio mais apropriado? Malafaya disc. 16h04min de 8 de janeiro de 2011 (UTC)

Certo, daí a minha predefinição que irá normalizar tudo isso. Basta alterá-la para refletir isso mesmo que as categorias que a usam são automaticamente atualizadas. Vou já atualizar. Obrigado, Malafaya disc. 22h33min de 8 de janeiro de 2011 (UTC)
Tenho tido a preocupação de alterar a categoria em Português sempre que adiciono um novo tópico à predefinição. Se realmente criares novas categorias para línguas com base na versão em português, já fica com o novo "formato". Malafaya disc. 17h07min de 18 de janeiro de 2011 (UTC)

Categoria:País (Pampangan)

Relativamente a esta categoria, reparei nos nomes dos países das predefinições e estão todas em "inglês". Foste tu o autor (pelo menos da da Europa). Isto é mesmo assim? Malafaya disc. 16h19min de 8 de janeiro de 2011 (UTC)

Dei uma olhada em w:pam:Category:European countries (título em inglês?) e há já vários paíse com nomes não ingleses. Mais curioso é que aqueles que têm títulos em inglês (i.e. Republic of Macedonia), no texto, já têm nome traduzido. Bem, nada a fazer... Malafaya disc. 22h43min de 8 de janeiro de 2011 (UTC)

Erros cometidos pelo Luckas-BOT.

Olá, Valdir. Waving.png Vim lhe informar que o robô criado pelo Luckas Blade está cometendo alguns equívocos. Eu já informei o problema ao Luckas Blade, mas quis avisá-lo porque se houver alguém no Wikcionário responsável pela administração dos robôs, seria interessante tal pessoa observar o que esse BOT anda fazendo. Naquela página de discussão do Luckas Blade (na Wikipédia) eu sou apenas um na lista dos vários usuários reportando problemas com o Luckas-BOT. Daí este meu alerta. Sampayu msg 00h01min de 11 de janeiro de 2011 (UTC)

Eita, o bot é ligeiro: já refez a edição que eu reverti. Tongue.png
PS: sei que aparentemente o BOT trabalhou direitinho, mas não: o que ocorre é que "senologia" tem a mesma grafia, tanto em português quanto em italiano. No Wikcionário anglófono existe en:senologia, mas apenas em italiano, não em português. Contudo, como a grafia é igual à em português, a BOT não reconheceu isso e inseriu o interwiki en:senologia em senologia, como se em en:senologia existisse uma seção para "senologia" em português, quando na realidade não há.
Sampayu msg 00h09min de 11 de janeiro de 2011 (UTC)
Sério? Essa pra mim é nova. Bem, se é assim, então vou deixar outro recado lá pro Luckas, dizendo pra esquecer o assunto. Obrigado pelo help!
Sampayu msg 02h04min de 11 de janeiro de 2011 (UTC)

Dúvida

No caso da palavra Antigüidade, ela não deveria ser escrita com letra minúscula aqui?Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 16h18min de 12 de janeiro de 2011 (UTC)

Categoria:Plural (Árabe)

Esta categoria parece-me que apenas contém redirecionamentos para a forma singular. É de se apagar tudo? Malafaya disc. 18h06min de 12 de janeiro de 2011 (UTC)

Claro, dar conteúdo era o ideal. Mas na falta de candidato... :) Pronto, ficam. Malafaya disc. 18h26min de 12 de janeiro de 2011 (UTC)

Narom vs. Normando

Oi, Valdir.

Achei estranha essa súbita demanda pelo verbete "narom", pelo que fui confirmar de onde vinha. Reparei que há muitos verbetes com suposta tradução para narom. O que acontece é que penso que se trata da tradução para normando (com código roa-nor) (vê a edição http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica&diff=855156&oldid=617178 ). O código nrm é mesmo do narom, mas usado para normando (que não tem código ISO por não ser considerado idioma separado) em vários Wikcionários, daí a confusão. Malafaya disc. 15h06min de 16 de janeiro de 2011 (UTC)

Ah, não. O verbete "narom" está muito bem. O que estranhei foi o nº de links para ela. O que há a fazer (e já iniciei) é rever os 30 verbetes que têm a tradução trocada. Estas traduções foram introduzidas já depois da alteração de "nrm" para "roa-nor", porque lembro-me que já tinha trocado tudo com bot na altura (marcço de 2010?). Não te preocupes que trato disso. Só queria mesmo era alterar para erros com edições futuras (se é que é possível alguém lembrar-se destas coisinhas todas :( ). Malafaya disc. 15h24min de 16 de janeiro de 2011 (UTC)

Re: Boas vindas

Obrigado, Valdir! :) Abraço, Bisbis (Discussão) 18h46min de 18 de janeiro de 2011 (UTC)

Edição anónima

Valdir,

validas por favor esta edição? Trata-se de um brasileirismo, por isso, não sei avaliar se o regionalismo mencionado foi alterado devidamente. Obrigado. Malafaya disc. 17h33min de 19 de janeiro de 2011 (UTC)

Renomeação

Olá Valdir,
Poderia renomear meu nome novamente de "X360xSilent LightStep" para "!Silent"? X360xSilent LightStep 14h20min de 20 de Janeiro de 2011 (UTC)

Botões de edição

Olá, Valdir. Quanto tempo.

Você conseguiu colocar seus botões de personalizados na nova versão do Wikcionário? Caso não, como você fez pra substituir a funcionalidade deles?

Obrigado. --Jesiel 16h42min de 24 de janeiro de 2011 (UTC)

Citação: Você escreveu: «Enquanto não resolverem os problemas óbvios de interface do novo esquema]»
A quais problemas se refere?
Poderá adicionar os mesmos botões à nova barra de ferramenta, usando este código. Helder 16h11min de 26 de janeiro de 2011 (UTC)
Olá Helder!
Obrigado pelo trabalho de composição dos botões, mas eu vou sair de férias amanhã por duas semanas, não vou fazer essa transição às pressas. Quando eu voltar, eu revejo essa sua página.
--Valdir Jorge  fala!
16h58min de 26 de janeiro de 2011 (UTC)
Pra mim funcionou. Legal! Agora vou ver se consigo adaptar meus botões também. --Jesiel 17h04min de 26 de janeiro de 2011 (UTC)
Ótimo! Divirtam-se! =)
Ali no Wikilivros tem um exemplo com mais botões, caso queiram comparar... A documentação sobre esse tipo de coisa eu encontrei na usability:Toolbar customization e na usability:Toolbar customization/Library. Helder 17h20min de 26 de janeiro de 2011 (UTC)

Mensagem de Dbo

Valdir, obrigado. Tanta coisa pra ler, né? Caramba! Estou meio perdido, mas já me acho. Dbo (Discussão) 20h09min de 25 de janeiro de 2011 (UTC)

Bloqueio por open proxy

Olá editor. Pensei que havia bloqueado meu nome de usuário por Open Proxy, mas vejo que foram os endereços IP que uso. Estou há alguns dias tentando editar verbetes aqui, mas sou impedido com um alerta de bloqueio. Peço que por favor desbloqueie os endereços, já que não são Open Proxy, e sim um IP normal disponibilizado ao conectar com a Oi Velox. Pelo que percebi até agora, os bloqueados se iniciam por "187.15.". Estou lhe comunicando agora por ter conseguido me conectar com um "187.14.". Seria possível? --MisterSanderson (Discussão) 17h05min de 29 de janeiro de 2011 (UTC)

Problema já resolvido por outro administrador. --MisterSanderson (Discussão) 22h47min de 29 de janeiro de 2011 (UTC)