Utilizador Discussão:187.5.247.187

Mensagem de boas-vindas

Bem-vindo(a) ao Wikcionário!

Neste momento não se encontra regist(r)ado(a), o que limita as opções que tem ao seu dispor para consultar e contribuir com o Wikcionário. Não tem de o fazer, mas se optar por se registar irá descobrir novas opções de software que irão facilitar a sua própria atividade. Além das muitas vantagens para si, irá facilitar a vida aos restantes wikcionaristas, uma vez que, para garantir a qualidade das edições e evitar vandalismos, somos obrigados a tratar todos os anô(ó)nimos por igual tendo que verificar a qualidade das suas edições. Como vê, são só vantagens e não precisa sequer fornecer informações de caráter pessoal.

• Wikcionário:Critérios de inclusão
• Wikcionário:Normas de conduta
• Wikcionário:O que o wikcionário não é
• Wikcionário:Direitos autorais
• Wikcionário:O que não se deve fazer
• Wikcionário:Princípio da imparcialidade
• Wikcionário:Versões da língua portuguesa
• Wikcionário:O que todo verbete precisaria ter
• Wikcionário:Livro de estilo
• Wikcionário:Tutorial

Boa estadia e bom trabalho.

Dica: Coloque quatro tis (~~~~) para pôr o seu nome nas discussões. Isto é bastante útil para a comunicação entre os usuários.

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-verbete.

Ao criar um verbete você deve ter sempre em mente estes requisitos mínimos: coloque em outra página uma ligação para esta que você acaba de criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; coloque saídas para outros verbetes, senão este seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;

Valdir Jorge  ^fala!
Liberdade sim, anarquia não! 16h09min de 6 de março de 2010 (UTC)

-ს

Oi, desapareceram os ს finais do genitivo e dativo de მსუბუქი. Malafaya ^disc. 17h01min de 6 de março de 2010 (UTC)

OK, percebi. A tabela baseia-se num adjetivo usado em conjunto com o substantivo (repare nas reticências em casa declinação da versão georgiana). Nesse caso, estará correto. Se o adjetivo for usado só, nesse caso, a declinação é igual à do substantivo. Malafaya ^disc. 17h36min de 6 de março de 2010 (UTC)

Talvez não se justifique. Afinal, se a palavra está definida como adjetivo, é porque deverá acompanhar o substantivo, regra geral. Não compliquemos? Malafaya ^disc. 17h44min de 6 de março de 2010 (UTC)

OK, vamos ver se compilo uns exemplos. Já coloquei mais um: ქათამი. Lembro-me dos seguintes casos diferentes:

• raízes terminadas em consoante (i.e. ქარი (o -ი é do nominativo))
• raízes terminadas em vogais: há vogais que têm comportamento diferente (ო, por exemplo, para სოკო)

Separadamente temos ainda:

• Palavras em que ocorre síncope da (última?) vogal (da raiz): ქათამი
• Palavras em que ocorre mutação da (última?) vogal (da raiz): ნიორი (neste caso, é a sequência ორ que geralmente muta para ვრ)

Vou consultar os livros a ver se deduzo mais casos. Malafaya ^disc. 18h07min de 6 de março de 2010 (UTC)