Utilizador:Ossufopulo/Gramática da língua koti
Ekoti
[editar]
Apresentação
[editar]Esta página foi criada por Ossufo Chico Paulo, falante nativo da língua Ekoti da Ilha de Metubane, distrito de Angoche, província de Nampula, Moçambique. O objetivo é documentar com autenticidade os pronomes, possessivos e vocabulário básico do Ekoti, preservando e compartilhando o patrimônio linguístico da comunidade.
Todas as formas aqui apresentadas refletem o uso real e idiomático da língua, conforme falada por nativos. Correções, contribuições e colaborações são bem-vindas, desde que respeitem a estrutura gramatical original.
Ekoti é uma língua viva, rica em história e expressão. Esta página é um passo para torná-la visível e acessível ao mundo.
Gramática
[editar]Pronomes pessoais
[editar]Os pronomes pessoais em Ekoti são usados para indicar as pessoas do discurso. Aqui estão os principais:
| Pessoa | Pronome Ekoti | Tradução em Português |
|---|---|---|
| 1ª pessoa singular | miiyo | eu |
| 2ª pessoa singular | weeyo | tu |
| 3ª pessoa singular | ye | ele, ela |
| 1ª pessoa plural | fweeyo | nós |
| 2ª pessoa plural | mweeyo | vocês |
| 3ª pessoa plural | yo | eles, elas |
Pronomes possessivos
[editar]Os pronomes possessivos em Ekoti são usados como sufixos para indicar posse:
| Pessoa | Sufixo Ekoti | Tradução em Português |
|---|---|---|
| 1ª pessoa singular | -aka | meu |
| 2ª pessoa singular | -awo | teu |
| 3ª pessoa singular | -awe | dele, dela |
| 1ª pessoa plural | -etthu | nosso |
| 2ª pessoa plural | -enu | vosso |
| 3ª pessoa plural | -aya | deles, delas |
Exemplos de uso: mwanetthu ontta owula sana- nosso filho está a crescer bem.
Esses pronomes são usados em contextos cotidianos na cidade de Angoche e as Ilhas de koti, incluindo a ilha de Metubane, refletindo a estrutura gramatical autêntica do Ekoti.