Utilizador:Hugosenari/Arquivos

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Bem vindo, Hugo![editar]

Olá, Hugosenari, bem-vindo(a) ao Wikcionário!

Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
Tutorial
Aprender a editar passo a passo num instante.
Zona de testes
Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
O que o Wikcionário não é
Saber o que não se realiza no Wikcionário.
Tarefas
Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas.
FAQ
O que toda a gente pergunta.
Políticas do Wikcionário
Regulamentos gerais a saber.
Ajuda
Manual geral do Wikcionário.
Versões da Língua Portuguesa

Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.

Critérios de inclusão

Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-entrada.

 Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:

  1. coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  2. coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  3. categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  4. crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  5. neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes;

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

Tentei resolver o problema que vc me avisou. Quanto aos erros, você pode avisar a qualquer administrador.

Só uma dica: quando você colocar um comentário na discussão, ponha no final Quatro tis (~~~~) para aparecer seu nome de usuário, a data e a hora. Isso serve de assinatura e facilita a identificação. Diego UFCG 17:48, 22 Out 2004 (UTC)

Obrigado --Hugosenari 11:42, 23 Out 2004 (UTC)

Resposta às Perguntas[editar]

Bem-vindo, Hugo! Obrigado pelas perguntas que você fez na minha página de discussão, vou adicionar algumas (junto as respostas) ao nosso FAQ. Bom, indo a elas:

O sistema de busca encontra uma palavra que esteja somente na descrição?
A "descrição" é o conteúdo da página? Se for, a resposta é sim.
Onde posso treinar como inserir uma página(formatação e etc...)?
Se você quiser treinar apenas a edição de páginas, vá ao "Parque dos Miúdos". A página ainda nom foi criada, mas eu espero a criar em breve (se a ligação estiver azul, significa que já a criei). Se você quiser treinar a criação de páginas diferentes, crie uma conta na Wikipédia Teste e se divirta! Mas nom se assuste, você nom precisa treinar primeiro a criação de páginas antes de começar a adicionar suas primeiras entradas, porque o processo é muito simples.
Como devem ser feitas as referências se possivel?
Humm... Acho que um lugar apropriado seria a seção "Ver Também".
É possivel inserir imagem para ilustração de objeto?
Até agora ninguém fez isso no Wikcionário em Português, mas é algo aceito, e acho que seria muito útil pra ilustrar algumas palavras. Pra isso, você precisará acessar a página de "Carregar Arquivo" e seguir os passos pra enviar a imagem. Infelizmente, ela ainda nom está completamente adaptada ao Wikcionário... (Vou pensar em fazer algo sobre isso.)
Como faço para enviar uma mensagem para todos?
O mais próximo disso é colocar uma mensagem na Esplanada, o nosso fórum, local de discussões gerais onde boa parte do Wikcionaristas ativos irão poder ler e comentar a sua mensagem.
Teria como inserir uma forma de contato entre os usuários(já que nem todos podem colaborar) e os colaboradores caso o verbete não seja encontrado ou incluir uma espécie de pedido a ser entregue aos colaboradores?
Se você estiver pensando o que estou pensando, acho que isso já existe na Wikipédia. A diferença é que nom é uma mensagem enviada pra todos os usuários, mas sim uma página em que as pessoas fazem pedidos de entradas que ainda nom foram adicionadas. Vou colocar a adaptação disso (uma espécie de "Artigos Requisitados") pro Wikcionário na minha lista de "coisas a serem feitas".
desculpe caso haja erros gramaticais
Nom fique muito preocupado com isso. Eu mesmo escrevo informalmente num português "original". E mesmo que você cometa erros quando estiver editando uma página, outras pessoas poderão o corrigir mais tarde. É assim o espírito de uma comunidade Wiki. :)

-- Leuadeque 19:51, 22 Out 2004 (UTC)

Obrigado --Hugosenari 11:41, 23 Out 2004 (UTC)

corrigir links para páginas em português[editar]

A edição da primeira página está bloqueada para quem não é administrador.

Já apontei a questão na discussão da página inicial, mas ninguém ainda se prontificou a consertar.

Então resolvi te contactar, já que é uma dos administradores.

No final da página existe um quadro para "Outros projetos correlatos". É necessário consertar os links de:

Estou a sugerir também a alteração da página para páginas não encontradas (http://pt.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Noarticletext), o link para verificar se há a palavra no projeto irmão wikcionário, indica para a página em inglês e não a em portugues --Hugosenari 09:10, 24 Out 2004 (UTC)

Obrigado pelo aviso. Infelizmente, não pude responder a tempo, mas pelo visto um colega já fez os acertos necessários. --Patrick 16:17, 28 Out 2004 (UTC)
Obrigado pela resposta--Hugosenari 22:40, 28 Out 2004 (UTC)

Trubufu[editar]

Se há baranga, nom há porque nom haver trubufu (só nom se esqueça do alerta interessante que Patrick colocou na definição da primeira). Acho que gírias largamente utilizadas podem ser adicionadas, desde que fique claro que tipo de palavra elas são (coloque "(Brasil) (Popular)" no caso). -- Leuadeque 21:08, 28 Out 2004 (UTC)

Obrigado. Mas encontrei outro problema que talvez seja comum em gírias, encontrei duas formas para a mesma, tem "trubufu" e "tribufu" tecnicamente ambas estão erradas já que são gírias, a gíria não tem uma forma padrão de escrita afinal ela é gíria. Adiciono as duas ou faço o que?. --Hugosenari 22:18, 28 Out 2004 (UTC)

Acho que poderia adicionar ambas, afinal, temos ligações pràs duas. -- Leuadeque 18:32, 29 Out 2004 (UTC)

Certo estão criadas(as duas). Não tenho certeza mas trubufu como "pessoa féia" é um adje(c)tivo e não um substantivo. Gostaria de ter certeza para modificar a página bugiranga. E meio Off-topic: não sei como você ainda me aguenta.

Sim, meu dicionário só indica "trubufu" como adje(c)tivo, mas é possível que algumas pessoas também a usem como substantivo, porque essas formas populares são muito instáveis e mutáveis. Então, acho que é tanto possível manter quanto tirar (faça o que quiser, ou consulte os outros usuários). Agora quanto à "observação" abaixo, me desculpe se o assustei. Acho muito saudável que façam perguntas a mim ou a outras pessoas. Isso ajuda a continuar contribuindo, e no seu caso, vejo que tem muita energia pra ampliar o Wikcionário. Por isso, siga em frente, e nom se esqueça que pode criar discussões de páginas normais à vontade. :) -- Leuadeque 19:33, 2 Nov 2004 (UTC)

Valeu. Valeu mesmo.--Hugosenari 20:26, 2 Nov 2004 (UTC)

Nota Cultural sobre o Til[editar]

Você deixou também uma mensagem na página de discussão do Patrick sobre acentos. Na verdade, o til (~) nom é considerado um acento (talvez possa se dizer "sinal diacrítico"), e por isso pode haver palavras com ele e mais um acento. Isto ocorre pra que a sílaba com til nom seja pronunciada como tônica. Além dos exemplos já citados, eu consigo me lembrar de "ímã" e "órgão". Por fim, só queira fazer uma observaçãozínha (acho que isto deve ter acento e til :): toda vez que se edita uma página de discussão de alguém, o usuário será notificado com "Você tem novas mensagem" da próxima vez que entrar no sistema. Por isso, pode ser que seja melhor só editar esse tipo de página pra dizer algo que seja diretamente relacionada ao usuário. Parece que o Patrick já está bem ocupado e pode ser que ele tenha que ficar algum tempo procurando a sua mensagem. -- Leuadeque 18:32, 29 Out 2004 (UTC) (que espera nom ter dado nenhuma informação errada)

Obrigado pela explicação e a recomendação está anotada. Preciso saber se quando eu crio uma discussão sobre uma página (na página) o autor será informado. Na discussão sobre trubufu esta a dúvida sobre bugiranga e trubufu. --Hugosenari 19:16, 30 Out 2004 (UTC)

Hugosenari, O autor não poderá ser informado pois, wiki"mente" não há um único autor. Pela ideologia wiki este dicionario é construído por vários autores, de todos os artigos, digo não há um autor para cada artigo, há varios autores para todos os artigos. Se lhe interessar que utilizador x veja página de discussão y, vá a página de discussão desse utilizador e encaminhe-o para la (Do estilo, "Aconselho-o a ver a discussão em Discussão:Bugiranga") --E-roxo 20:40, 30 Out 2004 (UTC)

Muitíssimo obrigado pela resposta, pela informação (não sabia que estrupício tb é usado em Portugal) e também pelo exemplo de como fazê-lo.--Hugosenari 21:37, 31 Out 2004 (UTC)

De nada, fi-lo com todo o prazer :)--E-roxo 22:17, 31 Out 2004 (UTC)

Cuidado![editar]

Cuidado com as distracções, é popular e não pupular, corrija nas várias entradas por favor e bom trabalho ;) --E-roxo 22:22, 31 Out 2004 (UTC)

Corrigidas.Desculpe pelas falhas, tomarei mais cuidado. --Hugosenari 22:54, 31 Out 2004 (UTC)

Links[editar]

Respondendo às perguntas:

O que as últimas linhas da página wikcionário fazem ou deviam fazer?
Elas criam algumas ligações na caixa "outras línguas", que deve ficar no canto inferior esquerdo da sua tela. Esta caixa deveria levar a versões da mesma página em Wikcionários em outras línguas. (Na verdade, acho que aquelas ligações nem deveriam estar lá naquela página.)
Como criar um link para o wikcionário de outras línguas
Basta escrever [[:xx:Página]], substituindo o "xx" pelo código da língua do Wikcionário em ISO-639, e "Página" pela página do outro Wikcionário ao qual você quer se ligar. Nomse esqueça dos dois pontos no começo. Se você nom os escrever, a ligação vai pra caixinha "outras línguas".
ou até mesmo a wikipédia de outras línguas?
Isto é ainda um grande mistério pra mim. :) Eu sempre tento, tento, e nom consigo.

Espero ter ajudado. Qualquer problema, me procure. -- Leuadeque 17:00, 5 Nov 2004 (UTC)

Vendo as mensagens recentes, e a página de usuário do gbiten, percebi como colocar ligações para outras wikipedias noutras línguas vejam: Portugal ( [ [Wikipedia:en:Portugal] ] ) --E-roxo 18:01, 5 Nov 2004 (UTC)

Muitíssimo obrigado aos dois. Vocês podem me dizer por que "aquelas ligações nem deveriam estar lá naquela página" assim pensaria melhor antes de adicionar uma daquelas.--Hugosenari 17:42, 6 Nov 2004 (UTC)

Bem...![editar]

Bem, tou espantado como todo os eu desempenho! :) fico muito contente com a evolução do wikcionário! quando eu ca cheguei, lembro-me, havia dias e dias onde não havia edições quanto mais entradas novas! abraços e continuação de bom trabalho! --E-roxo 18:55, 5 Nov 2004 (UTC)

Estou apenas aproveitando enquanto posso, na minha página tenho por objetivo adicionar 1 palavra por dia mas espero em breve conquistar um emprego e não possuir mais tempo para todo dia adicionar entradas.--Hugosenari 17:08, 6 Nov 2004 (UTC)

Categorias![editar]

A lista de categorias está em: Especial:Categories. Quando estiver à procura de algo mais específico, sei lá, mais informações sobre o wikcionário, aconselho-o a explorar as páginas especiais, em ferramentas no lado esquerdo em baixo. Espero ter sido útil --E-roxo 03:43, 7 Nov 2004 (UTC)

obrigado. voce me foi muito útil--Hugosenari 07:11, 7 Nov 2004 (UTC)

Ajuda[editar]

Resposta às perguntas:

  • Como trabalhar com categoria:
    • Como criar uma?
    • Noção de como editar uma categoria: adicionar e remover uma palavra a ela?
      • Bem, a maneira mais fácil de criar uma categoria é pôr [[Categoria:Nova]] numa página a incluir e, se essa categoria não existir, clicar no link a encarnado e, aí, colocar a descrição da categoria. Para incluir uma palavra é só pôr [[Categoria:Nova]] numa palavra, e para a remover basta retirar [[Categoria:Nova]] da página.
    • Como remover uma categoria?


Veja em Categorias (http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Especial:Categories) a categoria substnativo(possivel erro de Substantivo) - Ainda não estava criada, bastou retirar de lá as palavras incluídas

Categorizar[editar]

Bem acho melhor visitar Esta discussão antes de começar/continuar a categorizar as páginas. --E-roxo 20:01, 14 Nov 2004 (UTC)

Descobri isto um pouco tarde mas blz.--Hugosenari 14:55, 15 Nov 2004 (UTC)

Plural[editar]

Nos casos de plural ou feminino (ou qualquer outra flexão) de palavras, o decidido foi que só se deve adicionar caso essa flexão tenha um significado diferente do da palavra original ou se essa flexão for muito diferente da forma original. Pra saber mais, dê uma olhada em Discussão:Polaca. -- Leuadeque 21:33, 7 Nov 2004 (UTC)

Sua página de usuário[editar]

Espero que não fique bravo, editei sua página de usuário pois havia uma seção escrita errada (Adicionar estava escrito Adcionar), como cri que era um erro de digitação eu o corrigi, certo?

--Wundo 20:52, 14 Nov 2004 (UTC)

Obrigado.--Hugosenari 00:35, 15 Nov 2004 (UTC)

Cheguei a sua página através do link, mudanças recentes :)
--Wundo 10:13, 15 Nov 2004 (UTC)

Então está explicado!!!!!!--Hugosenari 14:56, 15 Nov 2004 (UTC)

"Votação"[editar]

Respondendo à sua pergunta, nom me lembro de nenhuma vez que se tenha colocado um votação do tipo das de administrador numa discussão aqui no Wikcionário. Talvez já tenha ocorrido na Wikipédia, mas eu nom sei bem o que acontece por lá. Talvez outros usuários que conhecem melhor outros "Wikis" possam dizer mais alguma coisa sobre o isto... Mudando um pouco de assunto, vi na Esplanada que você achava que tinha feito um "besteira das grandes" ao tentar unir as categorias. Nom se penalize por isso. Você nom tinha obrigação de saber que havia uma discussão sobre o assunto, e de qualquer jeito acho que muitas categorias vão ter que ser alteradas. O importante mesmo é que foi feito com boa intenção. : ) -- Leuadeque 18:32, 16 Nov 2004 (UTC)

Bem, só para me intrometer, na wikipédia essas votações já foram apresentadas noutros assuntos sem ser de admnistrador ou para eliminação de página, mas não foi bem aceite por todos os utilizadores. Essa discussão pode ser uma opção para a sesolução do problema, mas penso que tenha de ser ainda mais discutido, por maior número de utilizadores, principalmente acho que o Patrick devia ter uma palavra a dizer. --E-roxo 21:32, 16 Nov 2004 (UTC)

Obrigado aos dois. Ao Leuadeque pelo apoio moral e ao E-roxo pela informação. Quanto a inserir que fiz uma besteira das grandes, eles tinham razão eu não podia inserir o comentário e sair alterando(apesar de não ter sido comigo ou se foi não estou nem ai ;-p). Mas vi que a questão esquentou daquele lado inseri para assumir que errei antes que sobrasse para mim. Quanto ao voto sou afavor do voto direto, o pessoal discute muito e faz pouco daqui a pouco vai ficar igualzinho no senado, "eu me torno a favor desta de você for afavor da outra."(já que é para satirizar quem sabe também não há uma verba por fora ;-)) Voltando ao assunto o meu maior problema é que ue leio e releio e não entendo nada(possivelmente a uma falha na educação que tive : ) ). E tem outra eu não sei se classifico em categoria, se é categoria com "S" ou no final se é sem "S" e "as obras contuam paradas ou atrapalhadas por falta de liberação de verba"

  • Obs: um dia vou virar político, basta saber mentir e enrolar. Enrolar eu já sei falei, falei e não falei nada(e também não fiz nada).
  • Obs2(o retorno): Nós a princípio teremos múitos problemas com a questão democrática para os novos integrantes , pq nós chegamos ao ponto em devemos criar "recomendações" ou "convenções" mas não temos pessoas suficientes para podermos considerar estas "convenções" definitivamente válidas(resumo:é como acordo mundial para paz assinado apenas por Cabo Verde e Angola).

--Hugosenari 08:38, 17 Nov 2004 (UTC)

Wikipedia:Mozilla Firefox[editar]

Vi seu comentário na minha página de usuário na Wikipédia. Acho que Rui Malheiro já fez a modificação que você pediu. Se você achar que está faltando alguma coisa, pode adicionar lá, você está livre para fazer na Wikipédia o mesmo que no Wikcionário. -Diego UFCG 00:19, 17 Nov 2004 (UTC)

Obrigado--Hugosenari 08:44, 17 Nov 2004 (UTC)

"Artigos Requisitados"[editar]

Olá novamente também. Infelizmente, nom vou poder ajudar muito você porque nom faço idéia de como seria possível criar uma página desse tipo (talvez contatando os desenvolvedores, mas nem isso eu sei fazer! :) e nom sei de quanto em quanto tempo aquela página especial é atualizada. Talvez fosse realmente uma boa idéia você comunicar isso na Esplanada, já que sou um tanto inútil nesse assunto. : ) -- Leuadeque 16:43, 19 Nov 2004 (UTC)

Valeu, muitissimo obrigado--Hugosenari 07:54, 24 Nov 2004 (UTC)

Mudei de idéia agora eu vou usar de outro método. Veja minha página inicial vou criar aqui mesmo, nem que seja apenas um rascunho. --Hugosenari 21:54, 24 Nov 2004 (UTC)

Criai, mesmo assim, a página Wikcionário:Entradas requisitadas, por achar necessário. --E-roxo 01:42, 25 Nov 2004 (UTC)

Obrigado. Vou mover meu conteúdo para lá Por favor adicionem mais palavras por lá. Pois pretendo esta página para adcionar novas entradas. --Hugosenari 02:53, 25 Nov 2004 (UTC)

Me desculpem. Nom li com atenção a mensagem do Hugo e acabei só respondendo metade dela. O que escrevi acima é sobre as "páginas procuradas" e não sobre "artigos requisitados". Eu já havia criado uma página no estilo em Wikcionário:Entradas requisitadas. Tentei unir as duas páginas numa só. Vejam em Wikcionário Discussão:Artigos requisitados. -- Leuadeque 12:52, 25 Nov 2004 (UTC)


  • Sugiro a remoção de uma das duas.
  • Sugiro a alteração do texto da palavra não encontrada(para que haja inclusão deste link).
  • Sugiro mudarmos esta dicussão para a esplanada(creio ser assunto de interesse geral)  ;) --Hugosenari 02:56, 27 Nov 2004 (UTC)

Mês (Inglês)[editar]

Só pra avisar, já pode criar a Categoria:Mês_(Inglês) (no singular :). -- Leuadeque 12:52, 24 Nov 2004 (UTC)

Está Criado--Hugo 8-) 13:01, 29 Dez 2004 (UTC)

Pesquisa Na Wikipédia[editar]

Nem os mais exaltados colocariam Na como maiúscula. Tens certeza de que isto está certo?

Eu penei um pouco para entender mas entendi, acho que você tem razão(seja quem for). Vou corrigir. Desculpe. Adoro críticas, assim me corrijo, manda mais.: ) --Hugosenari 03:51, 25 Nov 2004 (UTC)

Eu sou o espírito protector do wikcionário. Posso responder-lhe a pergunta: a página Especial:Wantedpages é atualizada pelos desenvolvedores, com periodicidade aproximada bimensal.

Com meu poderes espirituais atualizei esta página agora.

Desculpe "não acredito em espíritos"(em todos os sentidos) Acho que esta média de atualização da Wantedpages seja menor. --Hugosenari 04:48, 25 Nov 2004 (UTC)

Você faz bem em não acreditar. Talvez seja menor mesmo. Lembre-se, bimensal é a cada 15 dias.


(Intrometendo-me, não sei se esse tal "espírito" estava a gozar se não, mas bimensal não é de certeza 15 dias...--[[Usuário:E-roxo|E-roxo(@)]] 03:36, 3 Dez 2004 (UTC))

Inglês[editar]

Atualemente estou um pouco inseguro pra escrever em inglês. : ) Não poderia fazer o pedido ao Diego UFCG ou ao Marcelo Reis, que inclusive njá escreveu pro Dubaduba? -- Leuadeque 13:38, 1 Dez 2004 (UTC)

Ok vou pedir ao Marcelo Reis já que ele parece estar apar da questão.--Hugosenari 17:26, 1 Dez 2004 (UTC)

Olá Hugo, a respeito do Dubaduba, penso que talvez ele se sinta mal em apenas sugerir artigos; já recomendei que ele traduzisse para o húngaro os artigos já criados. Mandarei uma mensagem para ele tanto pedindo para ele adicionar as palavras que queira traduzir quanto deixando a ele a opção livre de criar novos artigos, ou editar os antigos. Abraço, Marcelo Reis 23:35, 1 Dez 2004 (UTC)

Nosso amigo voltou a atacar. Mandei-lhe uma mensagem mutilíngüe, nas línguas em que eu arranho alguma coisa, mas tenho poucas esperanças que ele vá responder... Assim que eu mandei a mensagem ele parou de criar artigos. Uma alternativa: pedir às pessoas que falam húngaro, na Wikipédia de lá (algum administrador, talvez) para enviar uma mensagem para ele. Marcelo Reis 03:55, 3 Dez 2004 (UTC)

dúvida em assinatura.[editar]

Hehe, há malucos para tudo ;)

Para alterar a assinatura fui a preferências, depois a Seu apelido (para assinaturas) e pus la :

[[Usuário:E-roxo|E-roxo]]([[Usuário Discussão:E-roxo|@]])

que resultou em

[[Usuário:E-roxo|E-roxo(@)]]

--[[Usuário:E-roxo|E-roxo(@)]] 03:53, 3 Dez 2004 (UTC)

Na verdade, não é preciso utilizar o primeiro [[, uma vez que o próprio software geralmente abre um link no começo da assinatura (e fecha um no final). Então, tudo que você coloca dentro da opção lá vai dentro de um [[ ]]. Na Wikipédia (a agora aqui), meu modelo é:
Marcelo R.]] | [[Usuário_Discussão:Marcelo Reis|@
O que resulta numa economia de 4 caracteres :-) Marcelo R. | @ 04:02, 3 Dez 2004 (UTC)


1 2 3 Testando

Que burrice a minha eu pensando que estava errado pq o @ estava em negrito depois é que me lembrei que ele seria um link para ca então ele não funciona fica preto.:-) Funcionou, Valeu a todos É a primeira vez que vejo um conflito de edições Sempre quiz saber como era se alguém estivesse editando o mesmo artigoque eu no mesmo momento que eu.--[[Usuário:Hugosenari|Hugosenari(@)]] 04:11, 3 Dez 2004 (UTC)

Pesquisa[editar]

Estava relendo a minha página de discussão antes de a arquivar e percebi que houve uma pergunta sua que nom respondi por distração: aquela sobre a seção de "pesquisa" no final das entradas. Se ainda a aceita mesmo depois de tanto atraso, vou dar "minha humilde opinião". Na verdade, nom sei bem qual seria a utilidade da seção de pesquisa. Pensava a seção "ver também" como um lugar onde o autor sugeriria artigos que achasse úteis ao leitor. Pesquisas poderiam ser feitas pelo prório usuário através do Google ou através do seu plugin pra Firefox. : ) Aliás, longa vida ao Firefox! -- Leuadeque (contato) 17:00, 27 Dez 2004 (UTC)

Obrigado pela resposta, nem eu me lembrava da pergunta:-). Sempre achei meio estranho e duvidoso(apesar de que eu mesmo inserir isto) colocar a opção para pesquisa. Apartir de hoje vou remove-la. Muito obrigado.:-) --Hugo 8-) 00:28, 28 Dez 2004 (UTC)

TOC e etcétera[editar]

É... Acho que me apressei um pouco em arquivar, mas vou manter sua mensagem em "2005" (estamos quase lá, né?). Indo ao assunto:

Na verdade, até você me perguntar sobre isso, eu nom sabia o que esses códigos faziam (e nem que eles existiam :). Depois de testar, vi que __TOC__ parece forçar a exibição da "tabela de conteúdo" (Table of contents, aquela lista de tópicos que surge em páginas longas, como uma discussão de usuário). Coincidentemente, o Diego está falando algo sobre isso na Esplanada. Já __NOTOC__ parece impedir a exibição da tabela. Por fim, não tenho certeza, mas acho que __NOEDITSECTION__ nom permite que apareça aquele "editar" ao lado do título de um seção. Agora, boa sorte na tradução! -- Leuadeque (contato) 12:24, 30 Dez 2004 (UTC)

Coincidentemente não. Eu vi o comentário na discussão e me lembrei de que faltava responder um negócio na esplanada sobre o __TOC__. Eu ia me "intrometer" na discussão, mas meu irmão precisava usar o computador e não tive tempo. Mas não sabia a função do __NOEDITSECTION__. -Diego UFCG 13:42, 30 Dez 2004 (UTC)
Não testei com medo do que poderia ocorer mas o que acontece se eu por o TOC e o NOTOC no mesmo texto? Deve haver um __EDITSECTION__ não?
Muito obrigado pelas respostas, !*tenham boas festas*!.--Hugo 8-) 23:19, 30 Dez 2004 (UTC)

Ajudinha[editar]

Caro Hugo,

A principais predefinições da pt.wikipedia estão aqui. Em relação as ligações entre a wikipédia e o wikcionário, a partir de agora farei conforme você disse.

Abraço, Gbiten 00:06, 4 Jan 2005 (UTC)

Vlw, obrigado x4(uma aqui, duas discussão usuários e outra por alguma que eu não tenha visto):-) --Hugo 8-) 00:56, 5 Jan 2005 (UTC)

Uso da predefinição Wikipédia[editar]

Hugo, nos verbetes cone e figo você colocou a predefinição wikipédia, porem os artigos correspondentes na wikipédia não existem. Gbiten 12:40, 7 Jan 2005 (UTC)

Tens razão. Vou corrigir meus erros.--Hugo 8-) 16:35, 7 Jan 2005 (UTC)

Concluí a tradução da extensão Wikipédia[editar]

Concluí a tradução da extensão Wikipedia para pt-BR.

Seu instalador não oficial está disponível em ExtensaoWikipediaTraducao


Aos que lerem isto, agora que eu terminei eu poderie voltar a editar mais o wikcionário, pois andava meio ocupado com isto.:-{

Ao ainda único português do wikcionário, pretendo fazer uma versão para pt-PT, na verdade vou sómente mudar o nome dos arquvos pois minha tradução é baseada na wikipédia(nos termos usados na wikipédia).:-|

A todos, usei a tradução da Wikipédia por questões de números e questões de nomenclatura.:-)

Hugo 8-) 08:11, 14 Jan 2005 (UTC) Ouvindo: Caetano Veloso - Sampa Ó|ô

A versão para pt-PT esta inclusa na mesma versão que há no link a cima, só precisa de alguém para testar por mim:-)--Hugo 8-) 08:56, 14 Jan 2005 (UTC)
Bom trabalho, Hugo! Vou testar a extensão em breve, e depois envio meus comentários. -- Leuadeque (contato) 13:35, 14 Jan 2005 (UTC)
Hugo, comigo ocorreu um probleminha. Instalei segundo as instruções, mas a extensão continua toda em inglês, exatamente como a anterior. Desinstalei, instalei novamente, mas nenhuma modificação. -Diego UFCG 19:51, 14 Jan 2005 (UTC)
Bem, eu instalar, instalei, mas apareceu tudo em alemão. Pois... E-roxo 00:11, 15 Jan 2005 (UTC)

Olá. XIIII, não funcionou não foi? Vejamos Eu escrevi algo para um colega com um problema semelhante veja qui. Para minha sorte um outro colega completou, veja aqui. Conciderando o que ele disse creio que pode se fazer o mesmo se você estiver usando uma versão em inglês. Que por um acaso eu recomendo traduzir usando este método aqui. De qualquer forma vou deixar minha versão mais rádical, só o português nela, baixa de novo daqui alguns minutos.--Hugo 8-) 00:39, 15 Jan 2005 (UTC)

Tenta agora--Hugo 8-) 00:39, 15 Jan 2005 (UTC)

Tentei e deu certo! Brigadão! -Diego UFCG 14:28, 17 Jan 2005 (UTC)
Alguém, pode me dizer o que achou da tradução do
__TOC__, __NOTOC__ e __NOEDITSECTION__
Por
"Tabela de conteúdo", "Sem tabela de conteúdo" e "Não é seção de edição"
Eu não sabia se traduzia ou deixava como no orginal?--Hugo 8-) 17:12, 17 Jan 2005 (UTC)
A tradução tá boa. -Diego UFCG 18:20, 17 Jan 2005 (UTC)


Administrador[editar]

Posso propô-lo para ser administrador? Você já mostrou sua competência e sua ajuda seria bastante útil. Você pode contribuir aqui como já faz, só passa a ter direito de fazer algumas coisas a mais quando quiser, segundo as regras do Wikcionário. -Diego UFCG 18:20, 17 Jan 2005 (UTC)

Sim, obrigado : ) --Hugo 8-) 06:18, 18 Jan 2005 (UTC)
Parabéns, Hugo. Pelo visto, todos o querem administrador. : ) -- Leuadeque (contato) 12:03, 18 Jan 2005 (UTC)


Agora você é administrador[editar]

Vou usar o mesmo texto que o Patrick passou para o Leonardo, para mim e para o Vasco, para "manter a tradição". Basicamente você pode:

  • Proteger e eliminar artigos.
  • Reverter edições mais facilmente (quando comparar duas edições com dif ou hist, aparecerá o comando voltar).
  • Bloquear usuários.
  • Você pode editar a interface do wikcionário em Predefinição:All system messages. Não se estresse, só traduza na medida em que for necessário. Para padronizar com a wikipédia, antes de qualquer modificação, verifique Predefinição:All system messages.

Observações muito importantes:

  • Só proteja um artigo se ele for repetida e continuamente vandalizado. Motivo: se ao menor sinal de vandalismo uma página for protegida, em pouco tempo todo o conteúdo do projeto wiki terá que ser protegido :-).
  • Só bloqueie um usuário (mesmo anônimo) se ele estiver repetida e continuamente vandalizando páginas. Motivo: se for um vândalo passageiro e estiver usando um ip dinâmico (provedor de acesso), inadvertidamente estaremos bloqueando outros usuários que acessarem depois dele pelo mesmo provedor. Além do que isso o fará sentir-se importante e ele provavelmente tentará se conectar novamente através de outros ips para continuar com suas má ações.
  • Nunca elimine um artigo sem passar antes pelo crivo da comunidade, exceto se for flagrante de spam ou pornografia.
  • O comando voltar, para reversões, pode ser utilizado com mais prodigalidade.

No mais, tenha bom senso e se tiver dúvidas é só perguntar. -Diego UFCG 00:26, 26 Jan 2005 (UTC)

Eu dedico esta promoção, aos que me ajudaram muito no começo (e ajudam até hoje). Providenciarei por honrar a confiança que vocês depositaram em minha pessoa. Obrigado³ :-) --Hugo 8-) 02:17, 26 Jan 2005 (UTC)


Parabéns! E-roxo 00:22, 27 Jan 2005 (UTC)

Foi bem merecido! Parabéns! EusBarbosa 01:39, 27 Jan 2005 (UTC)

Parabéns! Sua votação foi uma das melhores entre administradores até agora! : ) -- Leuadeque (contato) 15:03, 28 Jan 2005 (UTC)

Categoria predefinições[editar]

olá! ao criar esta categoria tentei ter uma lista de todas as predefinições, pois não sabia da existencia desta página! ainda tenho muito para aprender ;) obrigado!E-roxo 12:12, 28 Jan 2005 (UTC)