Reino Unido

Bandeira do Reino Unido

Localização do Reino Unido

Português

Locução substantiva

Reino Unido, masculino, próprio

1. (País) estado da Europa composto de quatro nações: Inglaterra, Escócia, País de Gales (na ilha da Grã-Bretanha) e Irlanda do Norte (na ilha da Irlanda); abreviação : RU
   • O filme desbancou outras 19 produções de vários países, incluindo Estados Unidos, França, Canadá, Itália e Reino Unido. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de dezembro de 2007)

Tradução

    Traduções

Africâner : Verenigde Koninkryk Albanês : Britania e Madhe Alemão : Vereinigtes Königreich Alemânico : Grossbritannien und Nordirland Amárico : ዩናይትድ ኪንግደም Árabe : المملكة المتحدة Aragonês : Reino Unito Aramaico : ܡܠܟܘܬܐ ܚܕܝܬܐ Armênio : Միավորված Թագավորություն Asturiano : Reinu Xuníu Azerbaijano : Böyük Britaniya Baixo Saxão Holandês : Verienigd Keuninkriek Baixo Saxão : Grootbritannien un Noordirland Basco : Erresuma Batua Bávaro : Großbritannien Bengali : যুক্তরাজ্য Bielorrusso : Вялікабрытанія Bósnio : Ujedinjeno Kraljevstvo Bretão : Rouantelezh Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon Búlgaro : Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия Catalão : Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord Cazaque : Құрама Патшалық Checo : Spojené království Chinês : 英国 Coreano : 영국 Córnico : Rywvaneth Unys Corso : Regnu Unitu Croata : Ujedinjeno Kraljevstvo Curdo : Keyatiya Yekbûyî ya Brîtaniya Mezin û Îrlanda Dimili : Britanya Gırde Dinamarquês : Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland Scots : Unitit Kinrick Eslovaco : Spojené kráľovstvo Esloveno : Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske Espanhol : Reino Unido Esperanto : Unuiĝinta Reĝlando Estoniano : Suurbritannia Feroês : Stóra Bretland Finlandês : Yhdistynyt kuningaskunta Flamengo : Verênigd Keunienkryk Francês : Royaume-Uni Franco-Provençal : Royômo-Uni Frísio : Grut-Brittanje Gaélico Escocês : An Rìoghachd Aonaichte Galego : Reino Unido Galês : Y Deyrnas Unedig Georgiano : გაერთიანებული სამეფო Grego : Ηνωμένο Βασίλειο Guarani : Tavetã Joaju Haitiano : Wayòm Ini Hebraico : הממלכה המאוחדת Hindi : संयुक्त राजशाही Holandês : Verenigd Koninkrijk Húngaro : Egyesült Királyság Iacute : Холбоhуктаах Хоруоллук Ido : Unionita Rejio Iídiche : פֿאַראייניקטע קעניגרייך

Ilocano : Pagarian ti Britania ken Umamianan nga Irlandia Indonésio : Britania Raya Inglês : United Kingdom Inglês Antigo : Geānlǣht Cynerīce Interlíngua : Regno Unite Irlandês : An Ríocht Aontaithe Islandês : Bretland Italiano : Regno Unito Japonês : イギリス Latim : Britanniarum Regnum Letão : Apvienotā Karaliste Liguriano : Regno Unïo Limburguês : Vereineg Keuninkriek Lituano : Jungtinė Karalystė Lojban : ritygu'e Luxemburguês : Groussbritannien an Nordirland Macedônio : Обединетото Кралство Malaio : United Kingdom Maltês : Renju Unit Manquês : Reeriaght Unnaneyssit Maori : Kīngitanga Kotahi Min Nan : Liân-ha̍p Ông-kok Nepalês : संयुक्त अधिराज्य Normando : Rouoyaume Unni Norueguês Bokmål : Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland Norueguês Nynorsk : Storbritannia Occitano : Reialme Unit Osseta : Стыр Британи Pampangan : United Kingdom Pashtu : برطانيه Persa : پادشاهی متحده Piemontês : Regn Unì Polonês : Wielka Brytania Quéchua : Hukllachasqa Qhapaq Suyu Romanche : Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord Romani Vlax : Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko Romeno : Regatul Unit Russo : Великобритания Sérvio : Уједињено Краљевство Servocroata : Ujedinjeno Kraljevstvo Siciliano : Regnu Unitu Sorábio Alto : Wulkobritaniska Sueco : Storbritannien Tadjique : Подшоҳии Муттаҳида Tagalo : United Kingdom Tailandês : สหราชอาณาจักร Taitiano : Paratāne Tâmil : ஐக்கிய இராச்சியம் Tchuvache : Аслă Британи Tétum : Reinu Naklibur Tok Pisin : Yunaitet Kingdom Turco : Birleşik Krallık Ucraniano : Велика Британія Urdu : برطانیہ Vêneto : Renio Unito Vietnamita : Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland

Ver também

No Wikcionário

• gentílico: britânico
• outros gentílicos: londrino, yorkshiriano
• unidade monetária: libra

Espanhol

Locução substantiva

Reino Unido, masculino, próprio

1. (País) Reino Unido
   • Isabel II debería permanecer en el trono del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte hasta el 9 de septiembre de 2015 para superar a su tatarabuela. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 20 de dezembro de 2007)

Galego

Locução substantiva

Reino Unido, masculino, próprio

1. (País) Reino Unido