Saltar para o conteúdo

Predefinição:decl.de.subst.masc.(e)s e/doc

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Tabela de declinação de substantivos alemães com genitivo singular terminado em s ou es e nominativo plural terminado em e.

Código

[editar]

Para a maioria dos substantivos, usa-se o código:

{{decl.de.subst.masc.(e)s_e|substantivo}}

Parâmetros:

  • substantivo: o substantivo.

Metafonia

[editar]

Para indicar metafonia, usa-se o código:

{{decl.de.subst.masc.(e)s_e|começo|vogal|final|umlaut}}

Parâmetros:

  • começo: a parte inicial do substantivo, antes da vogal que sofre metafonia.
  • vogal: a vogal que sofre metafonia.
  • final: a parte final do substantivo, após da vogal que sofre metafonia.
  • umlaut: a vogal após sofrer metafonia.

Genitivo singular

[editar]
{{decl.de.subst.masc.(e)s_e|genitivo singular=genitivo|substantivo}}

Parâmetros:

  • genitivo (opcional): desinência no genitivo singular (pode ser (e)s, es ou s).
  • substantivo: o substantivo.

Dativo singular

[editar]
{{decl.de.subst.masc.(e)s_e|dativo singular=dativo|substantivo}}

Parâmetros:

  • dativo (opcional): desinência no dativo singular (pode ser e ou nada).
  • substantivo: o substantivo.

Consoante final

[editar]
{{decl.de.subst.masc.(e)s_e|substantivo|-=consoante}}

Parâmetros:

  • substantivo: o substantivo.
  • consoante (opcional): consoante final que é dobrada ao receber desinência vocálica.

Combinação

[editar]

Os códigos podem ser combinados. Seguem alguns exemplos:

  • Puls: genitivo singular em es e dativo singular em e.
    {{decl.de.subst.masc.(e)s_e|dativo singular=e|genitivo singular=es|Puls}}
  • Baum: metafonia e dativo singular em e.
    {{decl.de.subst.masc.(e)s_e|dativo singular=e|B|a|um|ä}}
  • Fuß: metafonia, genitivo singular em es e dativo singular em e.
    {{decl.de.subst.masc.(e)s_e|dativo singular=e|genitivo singular=es|F|u|ß|ü}}