franco: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Melhorando a apresentação do verbete usando a predefinição:cria-verbete
Linha 1: Linha 1:
=Português=
= {{pt}} =
== Substantivo ==
==Substantivo==
{{flex.pt.subst|fran.co|fran.cos|fran.ca|fran.cas}}
{{flex.pt|ms=franco|mp=francos|fs=franca|fp=francas}}
{{paroxítona|fran|co}}
'''fran.co''', ''masculino''
# aquele que fala [[sempre]] a [[verdade]], por pior que ela seja;
# aquele que fala [[sempre]] a [[verdade]], por pior que ela seja
# gentílico do extinto [[Império Franco|Império Franco]];
# gentílico do extinto [[Império Franco|Império Franco]]

==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=franco|mp=francos|fs=franca|fp=francas}}
{{paroxítona|fran|co}}
# que fala sempre a verdade, por pior que ela seja
# sem [[tarifa]]s, [[imposto]]s ou [[taxa]]s


[[Categoria:Substantivo (Português)]]
== Adjetivo ==
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
{{flex.pt.adj|fran.co|fran.cos|fran.ca|fran.cas}}
'''fran.co''', ''masculino''
# que fala sempre a verdade, por pior que ela seja;
# sem [[tarifa]]s, [[imposto]]s ou [[taxa]]s.


[[categoria:Substantivo (Português)]]
[[categoria:Adjetivo (Português)]]


=Esperanto=
={{-eo-}}=
==Substantivo==
==Substantivo==
'''{{grifar|fran}}.co'''
'''{{grifar|fran}}.co'''
# [[francês]], [[pessoa]] [[natunal]] [[da]] [[França]].
# [[francês]], [[pessoa]] [[natural]] da [[França]]


===Declinação===
===Declinação===
{{decl.eo.subst}}
{{decl.eo.subst}}


=={{etim}}==
=={{etimologia|eo}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|Français}}.
: Do [[francês]] {{etimo|fr|français}}.
{{etimo.eo|franc|-o}}
{{etimo.eo|franc|-o}}


=={{pronúncia}}==
=={{pronúncia|eo}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈfran.t͡so/}}.
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈfran.t͡so/}}


===Termos derivados===
===Termos derivados===
Linha 45: Linha 46:
[[Categoria:Substantivo (Esperanto)]]
[[Categoria:Substantivo (Esperanto)]]
[[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]]
[[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Esperanto)]]
[[Categoria:Galicismo (Esperanto)]]
[[Categoria:Galicismo (Esperanto)]]
[[Categoria:Vocábulo com pronúncia (Esperanto)]]



[[de:franco]]
[[de:franco]]

Revisão das 18h26min de 14 de dezembro de 2010

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino franco francos
Feminino franca francas

fran.co

  1. aquele que fala sempre a verdade, por pior que ela seja
  2. gentílico do extinto Império Franco

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino franco francos
Feminino franca francas

fran.co

  1. que fala sempre a verdade, por pior que ela seja
  2. sem tarifas, impostos ou taxas


Esperanto

Substantivo

fran.co

  1. francês, pessoa natural da França

Declinação

Etimologia

Do francês français.
De franc + -o.

Pronúncia

Termos derivados

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbmeio

  • francino

Predefinição:vertbfim