ideologie: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
replaced: {{subst}} → Substantivo (6), {{etim}} → {{etimologi}} (6), {{pronu}} → {{pronúncia}} (2) utilizando AWB
replaced: {{etimologi}} → {{etimologia}} (6) utilizando AWB
Linha 6: Linha 6:
#: ''{{link opcional|politiek}}e '''ideologie''''' <small>(ideologia [[político|política]])</small>
#: ''{{link opcional|politiek}}e '''ideologie''''' <small>(ideologia [[político|política]])</small>


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.


Linha 29: Linha 29:
{{decl.cs.subst.fem.2|ideologi}}
{{decl.cs.subst.fem.2|ideologi}}


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.


Linha 64: Linha 64:
# [[ideologia]].
# [[ideologia]].


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.


Linha 85: Linha 85:
* [[X-SAMPA]]: /%i.de.o.lo."Gi/
* [[X-SAMPA]]: /%i.de.o.lo."Gi/


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.


Linha 133: Linha 133:
# [[ideologia]].
# [[ideologia]].


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.


Linha 162: Linha 162:
|dgds={{link opcional|ideologii|ro}}|vs=&ndash;|vp=&ndash;}}
|dgds={{link opcional|ideologii|ro}}|vs=&ndash;|vp=&ndash;}}


=={{etimologi}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.
:Do [[francês]] {{etimo|fr|idéologie}}.



Revisão das 17h53min de 28 de janeiro de 2010

Predefinição:vt

Africâner/Africânder

Substantivo

i.de.o.lo.gie

  1. ideologia:
    politieke ideologie (ideologia política)

Etimologia

Do francês idéologie.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • idee

Predefinição:vertbfim

Checo/Tcheco

Substantivo

ideologie feminino

  1. ideologia.

Declinação

Etimologia

Do francês idéologie.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbcoluna

  • idealista
  • ideál

Predefinição:vertbcoluna

  • ideolog
  • ideologický

Predefinição:vertbcoluna

  • ideový

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Flamengo

Substantivo

i.de.o.lo.gie

  1. ideologia.

Etimologia

Do francês idéologie.

Holandês/Neerlandês

Substantivo

Predefinição:flex.nl.fem i.de.o.lo.gie feminino

  1. ideologia:
    Als ideologie is het communisme volledig in discrediet geraakt.





Pronúncia

Etimologia

Do francês idéologie.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • idee
  • ideëel

Predefinição:vertbcoluna

  • idealiseren
  • idealisme

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Italiano

Predefinição:-fsub-

Predefinição:flex.it.fem i.de.o.lo.gi.e feminino

  1. forma plural de ideologia:
    1. ideologias.

Pronúncia

Limburguês

Substantivo

i.de.o.lo.gie

  1. ideologia.

Etimologia

Do francês idéologie.

Polonês

Predefinição:vt

Predefinição:-fsub-

ideologie feminino plural

  1. nominativo plural de ideologia;
  2. acusativo plural de ideologia;
  3. vocativo plural de ideologia.

Romeno

Substantivo

i.de.o.lo.gi.e feminino

  1. ideologia.

Declinação

Etimologia

Do francês idéologie.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • idee

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim