impresso: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
, Replaced: {{-trans-}} → ==={{tradu}}===, :# → # (3), utilizando AWB
Melhorando a apresentação do verbete usando a predefinição:cria-verbete
Linha 1: Linha 1:
=Português=
=[[{{pt}}]]=
==Adjetivo==
==Adjetivo==
'''im.pres.so'''
{{paroxítona|im|pres|so}}
# que se [[imprimir|imprimiu]].
# que se [[imprimir|imprimiu]]

== Substantivo ==
===Tradução===
{{flex.pt.subst.simples|MS=im.pres.so|MP=im.pres.sos|FS=-|FP=-}}
'''im.pres.so''' ''masculino''
# [[obra]] [[tipográfica]].
# [[folheto]]; [[opúsculo]].
==={{tradu}}===
{{tradini}}
{{tradini}}
* {{es}}: [[impreso]]
* {{trad|es|impreso}}
* [[Ingles]]: [[printed]]
{{tradmeio}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|printed}}
{{tradfim}}
{{tradfim}}

==Substantivo==
{{flex.pt|ms=impresso|mp=impressos}}
{{paroxítona|im|pres|so}}
# [[obra]] [[tipográfica]]
# [[folheto]]; [[opúsculo]]


[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
Linha 21: Linha 23:
[[fr:impresso]]
[[fr:impresso]]
[[it:impresso]]
[[it:impresso]]

usa-se “impresso” com os verbos ser e estar: “Os convites já foram impressos”. “Professor, já está impresso.” Com os verbos ter e haver, usamos “imprimido”: “Quando nos foi solicitado, nós já tínhamos imprimido os convites.”
Já com o sentido de imprimir velocidade, devemos usar somente “imprimido”: “Uma maior velocidade foi imprimida à rotativa.”

Revisão das 14h09min de 26 de janeiro de 2010

Português

Adjetivo

im.pres.so

  1. que se imprimiu

Tradução

Substantivo

  Singular Plural
Masculino impresso impressos

im.pres.so

  1. obra tipográfica
  2. folheto; opúsculo