-e: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +br:-e, de:-e, el:-e, en:-e, fi:-e, fr:-e, it, ja, ko, ku, nl, ru, tr, vo, zh
+ húngaro, sueco
Linha 51: Linha 51:
#sufixo usados para formar a forma [[feminina]] dos [[adjetivos]].
#sufixo usados para formar a forma [[feminina]] dos [[adjetivos]].


[[Categoria:Sufixo (Francês)]]
[[Categoria:Sufixo (Francês)]]

={{-hu-}}=
==Sufixo==
'''-e'''
#[[sufixo]] para [[questões]] do tipo [[sim]]/[[não]]; sempre se liga à palavra principal do predicado da frase (geralmente o verbo); sempre escrito com um [[hífen]] (diferentemente do [[sueco]], por exemplo, onde o sufixo se junta completamente com a palavra sendo sufixada); nem sempre é usada, pois muitas perguntas podem ser indicadas [[simplesmente]] com o sinal de [[interrogação]].
#sufixo para indicar "[[dele]], [[dela]]".
#:[[élet]] (“‘vida’”) → [[az]] [[élete]] (“‘a vida dele/dela’”)

[[Categoria:Sufixo (Húngaro)]]


={{-io-}}=
={{-io-}}=
Linha 87: Linha 96:


[[Categoria:Sufixo (Romeno)]]
[[Categoria:Sufixo (Romeno)]]

={{-sv-}}=
==Sufixo==
'''-e'''
#sufixo do [[modo]] [[conjuntivo]]
#sufixo [[marcador]] do [[plural]] dos [[particípio]]s [[passado]]s [[terminado]]s em [[-ad]];
#sufixo que marca a "definidade" dos adjetivos descrevendo substantivos de gênero [[masculino]]

[[Categoria:Sufixo (Sueco)]]


={{-tr-}}=
={{-tr-}}=

Revisão das 00h49min de 24 de janeiro de 2010

Alemão

Sufixo

-e

  1. sufixo usado para formar substantivos a partir de adjetivos, substantivos que expressam a qualidade do adjetivo
    stark 'forte' > Stärke 'força'

Croata

Sufixo

-e

  1. sufixo anexado a palavras para criar um substantivo neutro, normalmente denotando uma animal jovem, uma planta, nome de lugar ou é usado como um substantivo coletivo.
  2. sufixo anexado às palavras para criar um substantivo masculino ou neutro, indicando pessoas (principalmente os substantivos próprios) e tendo vários outros significados.

Ver também

Esperanto

Sufixo

-e

  1. sufixo formador de adjetivo
  2. -e é o sufixo para os correlativos de lugar

Ver também

  • ie (algum lugar)
  • nenie (nenhum lugar)

Finlandês

Sufixo

-e

  1. sufixo usado para formar substantivos a partir de verbos e adjetivos.

Ver também

Francês

Sufixo

-e

  1. sufixo usados para formar a forma feminina dos adjetivos.

Húngaro

Sufixo

-e

  1. sufixo para questões do tipo sim/não; sempre se liga à palavra principal do predicado da frase (geralmente o verbo); sempre escrito com um hífen (diferentemente do sueco, por exemplo, onde o sufixo se junta completamente com a palavra sendo sufixada); nem sempre é usada, pois muitas perguntas podem ser indicadas simplesmente com o sinal de interrogação.
  2. sufixo para indicar "dele, dela".
    élet (“‘vida’”) → az élete (“‘a vida dele/dela’”)

Ido

Sufixo

-e

  1. -mente; formador de advérbio

Notas

  • Em ido, qualquer pode ser convertido em um advérbio mudando-se o sufixo -a pelo sufixo -e.

Inglês Antigo

Sufixo

-e

  1. sufixo formador de advérbios apartir de adjetivos

Italiano

Sufixo

-e

  1. sufixo usado como raiz para formar a terceira pessoa de verbos regulares e dos verbos ere-ire que não têm "isco"

Romeno

Sufixo

-e

  1. -s; sufixo formador da forma plural indefinida, usada para substantivos femininos nos casos nominativo / acusativo e genitivo / dativo, casos que terminam em-um e alguns substantivos neutros (que podem ou não ter plural em -uri).
  2. vocativo singular (masculino/neutro)

Ver também

Sueco

Sufixo

-e

  1. sufixo do modo conjuntivo
  2. sufixo marcador do plural dos particípios passados terminados em -ad;
  3. sufixo que marca a "definidade" dos adjetivos descrevendo substantivos de gênero masculino

Turco

Sufixo

-e

  1. sufixo que faz a palavra forma dativa

Ver também