vol: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +cs:vol
Linha 131: Linha 131:
[[Categoria:Monossílabo (Francês)]]
[[Categoria:Monossílabo (Francês)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Francês)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Francês)]]
[[Categoria:Verbetes com áudio (Francês)]]
[[Categoria:Verbete com áudio (Francês)]]
<br/>
<br/>



Revisão das 22h16min de 20 de agosto de 2009

Vol ("boi")

Predefinição:vt

Africâner/Africânder

Predefinição:adj

vol

  1. cheio, repleto;
  2. inteiro, pleno.

Antónimos

Predefinição:adv

vol

  1. completamente, inteiramente.


Bósnio

Predefinição:subst

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus).

Sinónimos


Catalão

Predefinição:subst

Predefinição:flex.ca.masc vol masculino

  1. voo/vôo.




Croata

Predefinição:subst

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus).

Sinónimos


Esloveno

Predefinição:subst

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus).


Esperanto

Predefinição:-rad-

vol

  1. relacionado a vontade.

Verbetes derivados

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbfim

Francês

Predefinição:subst

vol masculino

  1. voo/vôo:

[[Categoria:Entrada com exemplo traduzido ({{vol d'oiseaux migrateurs}})|vol]]vôo de aves migratórias ({{{3}}}) [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido ({{vol domestique}})|vol]]vôo doméstico ({{{3}}})

  1. roubo, furto:

[[Categoria:Entrada com exemplo traduzido ({{J'ai été victime d'un vol.}})|vol]]Fui vítima de um roubo. ({{{3}}})

Fraseologia

Verbetes derivados

Predefinição:pronu


Holandês/Neerlandês

Predefinição:adj

vol masculino (feminino volle)

  1. cheio, repleto;
  2. inteiro, pleno.

Declinação

Antónimos

Fraseologia

Verbetes derivados

  • succesvol
  • volstaan
  • voltijds
  • volwassen

Predefinição:adv

vol

  1. completamente, inteiramente.

Predefinição:pronu


Ido

Predefinição:-rad-

vol

  1. relacionado a vontade.

Verbetes derivados

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbfim

Inglês

Predefinição:abrev

vol

  1. abreviatura de volume ("volume").

Predefinição:graf

Predefinição:subst

  Singular Plural
Masculino
Feminino

vol

vols
Vol

vol

  1. (Heráldica) par de asas unidas e abertas.








Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • vol. ◄ confrontar ► vol

Predefinição:vertbfim

Islandês

Predefinição:subst

vol neutro, forte, 1º grupo, incontável

  1. resmungo, choramingo:

[[Categoria:Entrada com exemplo traduzido ({{Hættu þessu voli.}})|vol]]Pára com esse choramingo. ({{{3}}})

Declinação


Sérvio

Predefinição:subst

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus).

Predefinição:graf

Sinónimos


Volapuque

Predefinição:subst

Vol

vol

  1. mundo.




Declinação

Verbetes derivados

Predefinição:etim

Do inglês world.

Predefinição:pronu