nitrogénio: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: lt:nitrogénio, ro:nitrogénio |
Sem resumo de edição |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{wikipédia}} |
|||
{{GrafiaPtpt|nitrogênio}} |
|||
[[Imagem:Liquid nitrogen dsc04496.jpg|thumb|200px|Nitrogênio líquido]] |
|||
=Português= |
|||
{{GrafiaPtpt|nitrogénio}} |
|||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{elementos|N|carbono|C|oxigênio|O}} |
|||
'''ni.tro.<u>gé</u>.nio''' ''masculino''<br> |
|||
{{flex.pt.masculino |
|||
|s=nitrogénio |
|||
# {{escopoCatLang|Química|pt}} o mesmo que [[azoto]] |
|||
|p=nitrogénios}} |
|||
{{proparoxítona eventual|ni|tro|gé|ni|o}} ''masculino'' |
|||
# {{escopoCatLang|Química|pt}} [[elemento]] [[químico]] de símbolo [[N]], possui o [[número atômico]] 7 e [[massa]] atômica relativa de 14,0607 [[u]]. É um [[gás]] na [[temperatura]] ambiente, [[incolor]], [[inodoro]] e [[insípido]]. Representa 78% da [[composição]] [[atmosférico|atmosférica]] [[terrestre]]. É utilizado na [[indústria]] para produção do [[gás]] [[amoníaco]] para [[produção]] de [[fertilizante]]s e [[ácido nítrico]]. |
|||
===Sinônimos=== |
|||
* [[azoto]] |
|||
===Tradução=== |
|||
{{tradini-esconde|De '''1'''}} |
|||
* {{trad|af|stikstof}} |
|||
* {{trad|sq|azoti}} |
|||
* {{trad|de|Stickstoff}} |
|||
* {{trad|ar|نيتروجين}} |
|||
* {{trad|hy|ազոտ}} |
|||
* {{trad|ast|nitróxenu}} |
|||
* {{trad|nds|Stickstoff}} |
|||
* {{trad|eu|nitrogeno}} |
|||
* {{trad|bn|নাইট্রোজেন}} |
|||
* {{trad|bs|azot}} |
|||
* {{trad|bg|азот}} |
|||
* {{trad|ca|nitrogen}} |
|||
* {{trad|cs|dusík}} |
|||
* {{trad|zh|氮}} |
|||
* {{trad|ko|질소}} |
|||
* {{trad|co|azotu}} |
|||
* {{trad|hr|dušik}} |
|||
* {{trad|da|kvælstof}} |
|||
* {{trad|sk|dusík}} |
|||
* {{trad|sl|dušik}} |
|||
* {{trad|es|nitrógeno}} |
|||
* {{trad|eo|nitrogeno}} |
|||
* {{trad|et|lämmastik}} |
|||
* {{trad|fi|typpi}} |
|||
* {{trad|fr|azote}} |
|||
* {{trad|gl|nitróxeno}} |
|||
* {{trad|cy|nitrogen}} |
|||
* {{trad|el|άζωτο}} |
|||
* {{trad|he|חנקן}} |
|||
* {{trad|nl|stikstof}} |
|||
* {{trad|hu|nitrogén}} |
|||
* {{trad|io|nitro}} |
|||
* {{trad|id|nitrogen}} |
|||
{{tradmeio-esconde}} |
|||
* {{trad|en|nitrogen}} |
|||
* {{trad|ia|nitrogeno}} |
|||
* {{trad|is|nitur}} |
|||
* {{trad|it|azoto}} |
|||
* {{trad|ja|窒素}} (ちっそ, chisso) |
|||
* {{trad|la|nitrogenium}} |
|||
* {{trad|lv|slāpeklis}} |
|||
* {{trad|li|stikstof}} |
|||
* {{trad|ln|azoti}} |
|||
* {{trad|lt|azotas}} |
|||
* {{trad|jbo|trano}} |
|||
* {{trad|lb|Stéckstoff}} |
|||
* {{trad|mk|азот}} |
|||
* {{trad|ml|നൈട്രജന്}} |
|||
* {{trad|mi|hauota}} |
|||
* {{trad|no|nitrogen}} |
|||
* {{trad|nn|nitrogen}} |
|||
* {{trad|fa|نیتروژن}} |
|||
* {{trad|pl|azot}} |
|||
* {{trad|qu|qullpachaq}} |
|||
* {{trad|ro|azot}} |
|||
* {{trad|ru|азот}} |
|||
* {{trad|sr|азот}} |
|||
* {{trad|sh|dušik}} |
|||
* {{trad|sv|kväve}} |
|||
* {{trad|tg|азот}} |
|||
* {{trad|th|ไนโตรเจน}} |
|||
* {{trad|ta|நைட்ரஜன்}} |
|||
* {{trad|tr|azot}} |
|||
* {{trad|uk|азот}} |
|||
* {{trad|ug|نىتروگىن}} |
|||
* {{trad|uz|azot}} |
|||
* {{trad|vi|nitơ}} |
|||
{{tradfim-esconde}} |
|||
=={{etimologia}}== |
|||
: Do Latim ''[[nitrum]]'', este do Grego ''[[νίτρον|nitron]]'' (''"soda"'') + do Grego ''[[γένεσις|genesis]]'' (''"formação"''). |
|||
==Ver também== |
|||
===No Wikcionário=== |
|||
{{vertbini}} |
|||
* [[N]] |
|||
* [[Apêndice:Tabela Periódica]] |
|||
{{vertbfim}} |
|||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] |
||
[[Categoria:Polissílabo (Português)]] |
|||
[[Categoria:Elemento Químico (Português)]] |
[[Categoria:Elemento Químico (Português)]] |
||
[[Categoria:Figura]] |
|||
[[en:nitrogénio]] |
[[en:nitrogénio]] |
Revisão das 14h20min de 30 de novembro de 2008
Português
Substantivo
N | |
← C | O → |
Predefinição:flex.pt.masculino Predefinição:proparoxítona eventual masculino
- Predefinição:escopoCatLang elemento químico de símbolo N, possui o número atômico 7 e massa atômica relativa de 14,0607 u. É um gás na temperatura ambiente, incolor, inodoro e insípido. Representa 78% da composição atmosférica terrestre. É utilizado na indústria para produção do gás amoníaco para produção de fertilizantes e ácido nítrico.
Sinônimos
Tradução
- Africâner : stikstof
- Albanês : azoti
- Alemão : Stickstoff
- Árabe : نيتروجين
- Armênio : ազոտ
- Asturiano : nitróxenu
- Baixo Saxão : Stickstoff
- Basco : nitrogeno
- Bengali : নাইট্রোজেন
- Bósnio : azot
- Búlgaro : азот
- Catalão : nitrogen
- Checo : dusík
- Chinês : 氮
- Coreano : 질소
- Corso : azotu
- Croata : dušik
- Dinamarquês : kvælstof
- Eslovaco : dusík
- Esloveno : dušik
- Espanhol : nitrógeno
- Esperanto : nitrogeno
- Estoniano : lämmastik
- Finlandês : typpi
- Francês : azote
- Galego : nitróxeno
- Galês : nitrogen
- Grego : άζωτο
- Hebraico : חנקן
- Holandês : stikstof
- Húngaro : nitrogén
- Ido : nitro
- Indonésio : nitrogen
- Inglês : nitrogen
- Interlíngua : nitrogeno
- Islandês : nitur
- Italiano : azoto
- Japonês : 窒素 (ちっそ, chisso)
- Latim : nitrogenium
- Letão : slāpeklis
- Limburguês : stikstof
- Lingala : azoti
- Lituano : azotas
- Lojban : trano
- Luxemburguês : Stéckstoff
- Macedônio : азот
- Malaiala : നൈട്രജന്
- Maori : hauota
- Norueguês Bokmål : (Erro: use o código nb ou nn.) nitrogen
- Norueguês Nynorsk : nitrogen
- Persa : نیتروژن
- Polonês : azot
- Quéchua : qullpachaq
- Romeno : azot
- Russo : азот
- Sérvio : азот
- Servocroata : dušik
- Sueco : kväve
- Tadjique : азот
- Tailandês : ไนโตรเจน
- Tâmil : நைட்ரஜன்
- Turco : azot
- Ucraniano : азот
- Uigure : نىتروگىن
- Uzbeque : azot
- Vietnamita : nitơ