Discussão:kelvin: diferenças entre revisões

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 13: Linha 13:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Kelvin
http://pt.wikipedia.org/wiki/Kelvin


--'''[[Usuário:Korant00|Korant00]]'''
--'''[[Usuário:Korant00|Korant00]]''' 19h12min de 4 de Novembro de 2008 (UTC)

Revisão das 21h12min de 4 de novembro de 2008

Paroxítona terminada em n vs. estrangeirismo

Esta página foi marcada como discussão ativa.

Olá pessoal!

Dúvida cruel: este verbete é uma paroxítona terminada em n e portanto deveria levar um acento no e para seguir as normas da gramática portuguesa, mas como é estrangeirismo, ficou sem o acento. Como é que fica?

No meio tempo, classifiquei-a como oxítona. Sei que ninguém pronuncia "kel.vin", mas é assim que deveria ser, se não tem o acento...

--Valdir Jorge fala! Canadá 19h06min de 10 de Maio de 2008 (UTC)


Valjor, acredito que o correto seja KELVIN, sem acento nem nada mesmo, pois Kelvin é um nome próprio. (O kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro norte-irlandês William Thomson, que se tornou o primeiro Lorde Kelvin quando foi feito par do Reino Unido.) http://pt.wikipedia.org/wiki/Kelvin

--Korant00 19h12min de 4 de Novembro de 2008 (UTC)