extremo: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Formatação da página |
|||
Linha 1: | Linha 1: | ||
=Português= |
=Português= |
||
==Adjetivo== |
|||
⚫ | |||
{{flex.pt|ms=extremo|mp=extremos|fs=[[extrema]]|fp=extremas}} |
|||
'''{{PAGENAME}}''' ''adjectivo '' |
|||
'''ex.<u>tre</u>.mo''' |
|||
# [[situado]] [[na]] [[extremidade]] |
# [[situado]] [[na]] [[extremidade]] |
||
#* ''A exceção é Colniza, no '''extremo''' noroeste, que sofre forte influência de quem desmata em Rondônia.'' {{OESP|2007|outubro|22}} |
|||
# [[que]] [[está]] [[no]] [[último]] [[ponto]], [[no]] [[mais]] [[alto]] [[grau]] |
# [[que]] [[está]] [[no]] [[último]] [[ponto]], [[no]] [[mais]] [[alto]] [[grau]] |
||
#* ''O clima é úmido ao '''extremo''', em alguns momentos acima de 80%.'' {{OESP|2007|outubro|07}} |
|||
# [[derradeiro]] |
# [[derradeiro]] |
||
# [[remoto]] |
# [[remoto]] |
||
Linha 10: | Linha 13: | ||
# [[oposto]] |
# [[oposto]] |
||
# [[fim]] |
# [[fim]] |
||
===Tradução=== |
|||
# [[extremismo]] [[fanatismo]] |
|||
{{tradini}} |
|||
# [[extremista]] [[fanático]] |
|||
* {{trad|arn|ünguentu}} |
|||
* {{trad|de|extrem}} |
|||
* {{trad|ca|extrem}} |
|||
* {{trad|da|yderst}} |
|||
* {{trad|es|extremo}} |
|||
* {{trad|fi|äärimmäinen}} |
|||
* {{trad|fr|extrême}} |
|||
* {{trad|fur|estrem}} |
|||
* {{trad|gl|extremo}} |
|||
* {{trad|gn|pahaitegua}} |
|||
* {{trad|gu|છેવટ}} |
|||
* {{trad|hi|चरम}} |
|||
* {{trad|nl|extreem}} |
|||
{{tradmeio}} |
|||
* {{trad|io|extrema}} |
|||
* {{trad|en|extreme}} |
|||
* {{trad|it|estremo}} |
|||
* {{trad|la|extremus}} |
|||
* {{trad|mr|शेवटचा}} |
|||
* {{trad|fa|بی نهايت}} |
|||
* {{trad|pms|estrem}} |
|||
* {{trad|pa|ਚਰਮ}} |
|||
* {{trad|pl|ekstremum}} |
|||
* {{trad|sa|अवम}} |
|||
* {{trad|sr|екстреман}} |
|||
* {{trad|val|extrém|cap}} |
|||
* {{trad|xh|kudekanye}} |
|||
{{tradfim}} |
|||
==Substantivo== |
|||
'''ex.<u>tre</u>.mo''' |
|||
# o ponto mais [[distante]] |
|||
{{-etimologia-}} |
|||
: Do latim ''extremu''. |
|||
==Ver também== |
|||
===No Wikcionário=== |
|||
{{verTambém.Ini}} |
|||
* [[excesso]] |
|||
{{verTambém.Fim}} |
|||
⚫ | |||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
|||
[[Categoria:Trissílabo (Português)]] |
|||
[[Categoria:Paroxítona (Português)]] |
|||
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] |
|||
=Espanhol= |
|||
==Adjetivo== |
|||
⚫ | |||
# [[extremo#Português|extremo]] |
|||
[[Categoria:Adjectivo (Espanhol)]] |
|||
=Galego= |
|||
==Adjetivo== |
|||
'''extremo''' |
|||
# [[extremo#Português|extremo]] |
|||
[[Categoria:Adjectivo (Galego)]] |
|||
[[en:extremo]] |
[[en:extremo]] |
||
[[es:extremo]] |
[[es:extremo]] |
||
⚫ | |||
[[fr:extremo]] |
[[fr:extremo]] |
||
[[io:extremo]] |
[[io:extremo]] |
||
[[pl:extremo]] |
[[pl:extremo]] |
||
[[ru:extremo]] |
[[ru:extremo]] |
||
[[fi:extremo]] |
Revisão das 19h45min de 1 de novembro de 2007
Português
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | extremo | extremos |
Feminino | [[extrema#Português|extrema]] | extremas |
ex.tre.mo
- situado na extremidade
- A exceção é Colniza, no extremo noroeste, que sofre forte influência de quem desmata em Rondônia. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de outubro de 2007)
- que está no último ponto, no mais alto grau
- O clima é úmido ao extremo, em alguns momentos acima de 80%. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de outubro de 2007)
- derradeiro
- remoto
- longínquo
- excessivo
- oposto
- fim
Tradução
Traduções
Substantivo
ex.tre.mo
- o ponto mais distante
- Do latim extremu.
Ver também
No Wikcionário
Espanhol
Adjetivo
extremo
Galego
Adjetivo
extremo