← Ir ao dif anterior Ir ao dif seguinte →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Revisão das 10h26min de 2 de abril de 2022

Entradas similares: libra.

Português

Substantivo

Li.bra, feminino

(constelação) sétima constelação zodiacal, situada entre Leão e Escorpião
(astrologia) sétimo signo do zodíaco, relacionado aos que nascem entre os dias 23 de setembro e 22 de outubro

Sinônimos

Balança

Tradução

De 2 (signo do Zodíaco)

Inglês : Libra ^(en)
Italiano : Bilancia ^(it)
Latim : Libra ^(la)
Luxemburguês : Wo ^(lb)
Norueguês Bokmål : (Erro: use o código nb ou nn.) Vekten ^(no)
Polonês : Waga ^(pl)
Romeno : Balanță ^(ro)
Russo : Весы ^(ru)
Sueco : Vågen ^(sv)
Turco : Terazi ^(tr)

Etimologia

Tradução do empréstimo do latim Libra.

Pronúncia

AFI: /ˈłibrɜ/

Ver também

No Wikcionário

Espanhol

Substantivo

Li.bra ⚠, feminino, próprio

(Constelação) Libra
(Astrologia) Libra

Etimologia

Tradução do empréstimo do latim Libra.

Pronúncia

AFI: /ˈliβra/

Ver também

No Wikcionário

Signos do zodíaco em espanhol


Aries	Tauro	Géminis	Cáncer	Leo	Virgo	Libra	Escorpio	Sagitario	Capricornio	Acuario	Piscis
♈	♉	♊	♋	♌	♍	♎	♏	♐	♑	♒	♓

Latim

Substantivo

Lī.bra ⚠, feminino, próprio

(Constelação) Libra
(Astrologia) Libra

Etimologia

Predefinição:llietimo

Pronúncia

AFI: /ˈliːbra/

Ver também

No Wikcionário

Signos do zodíaco em latim


Ariēs	Taurus	Gemini	Cancer	Leō	Virgō	Lībra	Scorpiō	Sagittārius	Capricornus	Aquārius	Pisces
♈	♉	♊	♋	♌	♍	♎	♏	♐	♑	♒	♓

@@ Linha 5: / Linha 5: @@
 {{paroxítona|Li|bra}}, {{gramática|f}}
 # {{escopo|pt|constelação}} [[sétimo|sétima]] [[constelação]] [[zodiacal]], situada entre [[Leão]] e [[Escorpião]]
-# {{escopo|pt|astrologia}} [[sétimo]] [[signo]] do [[zodíaco]], relacionado aos que [[nascer|nascem]] entre os [[dia]]s 23 de [[setembro]] e 22 de [[outubro]]
+# {{escopo|pt|astrologia}} [[sétimo]] [[signo]] do [[zodíaco]], relacionado aos que nascem entre os dias 23 de [[setembro]] e 22 de [[outubro]]
+===Sinônimos===
+* [[Balança]]
 ===Tradução===
@@ Linha 32: / Linha 35: @@
 {{tradfim}}
+=={{etimologia|pt}}==
-===Sinônimos===
+* Tradução do empréstimo do {{etm|la|pt}} ''[[Libra#Latim|Libra]]''.
-* [[Balança]]
-=={{etimologia|es}}==
+=={{pronúncia|pt}}==
-* Tradução do empréstimo do latim ''[[Libra#Latim|Libra]]''.
-=={{pronúncia|es}}==
 * [[AFI]]: {{AFI|/ˈłibrɜ/}}
-{{categorias|{{nome categoria|es}}|Substantivo}}
+==Ver também==
 ===No Wikcionário===
 {{zodíaco/pt}}
+[[Categoria:Substantivo (Português)]]
 ={{-es-}}=
 ==Substantivo==
-{{paroxítona|Li|bra|lang=es}},  {{gramática|f|pr}}
+{{paroxítona|Li|bra|lang=es}}, {{gramática|f|pr}}
 # {{escopo|es|Constelação}} [[Libra#Português|Libra]]
 # {{escopo|es|Astrologia}} [[Libra#Português|Libra]]
 =={{etimologia|es}}==
-* Tradução do empréstimo do latim ''[[Libra#Latim|Libra]]''.
+* Tradução do empréstimo do {{etm|la|es}} ''[[Libra#Latim|Libra]]''.
 =={{pronúncia|es}}==
 * [[AFI]]: {{AFI|/ˈliβra/}}
-{{categorias|{{nome categoria|pt}}|Substantivo}}
+==Ver também==
 ===No Wikcionário===
 {{zodíaco/es}}
+[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
 ={{-la-}}=
@@ Linha 72: / Linha 78: @@
 =={{pronúncia|la}}==
 * [[AFI]]: {{AFI|/ˈliːbra/}}
-{{categorias|{{nome categoria|la}}|Substantivo}}
+==Ver também==
 ===No Wikcionário===
 {{zodíaco/la}}
+[[Categoria:Substantivo (Latim)]]