Revisão das 10h17min de 11 de maio de 2020

Wikipédia

A Wikipédia possui o
artigo sinal

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sinal	sinais

si.nal, masculino

estrutura na qual uma mensagem é enviada
símbolo
indício
(Patologia) sintoma
mancha na pele
prenúncio
(Comércio) primeiro pagamento de uma série
(Matemática) representação gráfica de uma operação [Ex: +, -]
semáforo

Expressões

avançar o sinal:
- ir além do seu nível de competência
- ter relações sexuais antes do casamento
dar sinal de vida: manifestar-se
por sinal: a propósito
sinal dos tempos: acontecimento ruim que pressagia a decadência da civilização
sinal verde: permissão de fazer algo

Tradução

Traduções

Alemão : Zeichen ^(de)
Árabe : آية ^(ar)

Inglês : signal ^(en)

Etimologia

Predefinição:llietimo

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

“sinal”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”sinal”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“sinal”, in Dicionário Aberto
”sinal”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”sinal”, na Infopédia [em linha]
“sinal” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-{{Wikipédia}}
+{{Wikipédia|lang=pt}}
-[[Imagem:Digital.signal.svg|right|150px|thumb|Sinal digital]]
+[[Imagem:Digital.signal.svg|thumb|right|250px|<center>Sinal digital</center>]]
 ={{-pt-}}=
 ==Substantivo==
 {{flex.pt|ms=sinal|mp=sinais}}
-{{oxítona|si|nal}}
+{{oxítona|si|nal}}, {{gramática|m}}
-# [[estrutura]] na qual uma [[mensagem]] é [[enviar|enviada]]
+# [[estrutura]] na qual uma [[mensagem]] é enviada
 # [[símbolo]]
 # [[indício]]
-# {{escopo|Doença}} [[sintoma]]
+# {{escopo|pt|Patologia}} [[sintoma]]
 # [[mancha]] na [[pele]]
 # [[prenúncio]]
-# {{escopo|Comércio}} [[primeiro]] [[pagamento]] de uma [[série]]
+# {{escopo|pt|Comércio}} [[primeiro]] [[pagamento]] de uma [[série]]
-# {{escopoCatLang|Matemática|pt}} [[representação]] [[gráfico|gráfica]] de uma [[operação]] [Ex: [[+]], [[-]]]
+# {{escopo|pt|Matemática}} [[representação]] [[gráfico|gráfica]] de uma [[operação]] [Ex: [[+]], [[-]]]
 # [[semáforo]]
 ===Expressões===
-* '''[[sinal dos tempos]]''': acontecimento ruim que pressagia a decadência da civilização
-* '''[[sinal verde]]''': permissão de fazer algo
 * '''[[avançar o sinal]]''':
 ** ir além do seu nível de competência
@@ Linha 24: / Linha 22: @@
 * '''[[dar sinal de vida]]''': manifestar-se
 * '''[[por sinal]]''': a propósito
+* '''[[sinal dos tempos]]''': acontecimento ruim que pressagia a decadência da civilização
+* '''[[sinal verde]]''': permissão de fazer algo
-=={{etimologia|pt}}==
-: Do latim ''signale''.
 ===Tradução===
 {{tradini}}
@@ Linha 34: / Linha 32: @@
 * {{trad|en|signal}}
 {{tradfim}}
+=={{etimologia|pt}}==
+{{llietimo|la|signalis|pt}}
 ==Ver também==
 ===No Wikcionário===
 * [[símbolo]]
 * [[:Categoria:Símbolo]]
+==Ligações externas==
+* {{Aulete}}
+* {{Michaelis}}
+* {{DicioAberto}}
+* {{DPLP}}
+* {{Infopédia}}
+* {{PLP}}
+* {{VOLPABL}}
 [[Categoria:Substantivo (Português)]]