pária: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
HydrizBot (discussão | contribuições)
m Robô: A limpar links interwikis antigos
Cpls (discussão | contribuições)
Linha 1: Linha 1:
{{ver também|paria}}

={{-pt-}}=
={{-pt-}}=
==Substantivo==
==Substantivo==
{{flex.pt|s=pária|p=párias}}
{{proparoxítona aparente|pá|ri|a}}, {{g|c2g}}
# [[indivíduo]] excluído da [[sociedade]]; [[marginal]]; a parte
# [[indivíduo]] excluído da [[sociedade]]; [[marginal]]; a parte
# [[casta]] [[desprezível]] entre os [[hindu]]s, considerados [[impuro]]s; os intocáveis.
# [[casta]] [[desprezível]] entre os [[hindu]]s, considerados [[impuro]]s; os intocáveis

=={{etimologia|pt}}==
{{llietimo|ta|பறையர்|pt|paṟaiyar|tocador de [[tambor]]}}

[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]


={{-gl-}}=
==Substantivo<sup>1</sup>==
{{flex.gl|s=pária|p=párias}}
{{proparoxítona|pá|ri|a|lang=gl}}, {{g|c2g|lang=gl}}
# [[pária#{{pt}}|pária]], casta hindu; indivíduo excluído

==={{etimologia|gl}}===
{{llietimo|ta|பறையர்|gl|paṟaiyar|tocador de [[tambor]]}}

==Substantivo<sup>2</sup>==
{{flex.gl|fs=pária|fp=párias}}
{{proparoxítona|pá|ri|a|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}}
# {{escopo|gl|Ictiologia}} [[ovo]] de [[raia]] e outros [[esqualo]]s

==={{etimologia|gl}}===
: Da mesma origem que ''[[parir#{{gl}}|parir]]''. Confronte-se com ''[[párias#{{gl}}|párias]]''.

==Substantivo<sup>3</sup>==
{{flex.gl|fs=pária|fp=párias}}
{{proparoxítona|pá|ri|a|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}}
# [[par]], conjunto de dous

==={{-varort-}}===
* [[párea#{{gl}}|párea]]

==={{etimologia|gl}}===
: Derivada de ''[[par#{{gl}}|par]]''.

[[Categoria:Substantivo (Galego)]]

Revisão das 17h15min de 30 de setembro de 2019

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino pária párias
Feminino

.ri:a nota , comum aos dois géneros

  1. indivíduo excluído da sociedade; marginal; a parte
  2. casta desprezível entre os hindus, considerados impuros; os intocáveis

Etimologia

Predefinição:llietimo


Galego

Substantivo1

  Singular Plural
Masculino
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
pária párias

.ri.a, comum aos dois géneros

  1. pária, casta hindu; indivíduo excluído

Etimologia

Predefinição:llietimo

Substantivo2

  Singular Plural
Masculino
Feminino pária párias
Comum aos dois
géneros/gêneros

.ri.a, feminino

  1. (ictiologia) ovo de raia e outros esqualos

Etimologia

Da mesma origem que parir. Confronte-se com párias.

Substantivo3

  Singular Plural
Masculino
Feminino pária párias
Comum aos dois
géneros/gêneros

.ri.a, feminino

  1. par, conjunto de dous

Formas alternativas

Etimologia

Derivada de par.