daqui: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
Melhorando a apresentação do verbete |
||
Linha 4: | Linha 4: | ||
# contração da preposição [[de]] com o advérbio de lugar [[aqui]]: |
# contração da preposição [[de]] com o advérbio de lugar [[aqui]]: |
||
## [[deste]] [[lugar]]; de [[cá]]: |
## [[deste]] [[lugar]]; de [[cá]]: |
||
##* ''Um dia |
##* ''Um dia iremos '''daqui''' até à porta do céu'' [...] – [[w:Machado de Assis|Machado de Assis]], [[w:Dom Casmurro|''Dom Casmurro'']], CXXIX |
||
## [[deste]] [[momento]]; [[deste|desta]] [[ocasião]]: |
## [[deste]] [[momento]]; [[deste|desta]] [[ocasião]]: |
||
##* ''Rola-me na cabeça o cérebro oco. / Por ventura, meu Deus, estarei louco?! / '''Daqui''' por diante não farei mais versos.'' – [[w:Augusto dos Anjos|Augusto dos Anjos]], ''Poema Negro'' |
##* ''Rola-me na cabeça o cérebro oco. / Por ventura, meu Deus, estarei louco?! / '''Daqui''' por diante não farei mais versos.'' – [[w:Augusto dos Anjos|Augusto dos Anjos]], ''Poema Negro'' |
||
Linha 12: | Linha 12: | ||
===Tradução=== |
===Tradução=== |
||
{{tradini}} |
{{tradini}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{trad|es|de aquí}} |
* {{trad|es|de aquí}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
Linha 33: | Linha 33: | ||
* [[donde]] |
* [[donde]] |
||
{{verTambém.Fim}} |
{{verTambém.Fim}} |
||
==Ligações externas== |
|||
* {{Aulete}} |
|||
* {{Michaelis}} |
|||
* {{DicioAberto}} |
|||
* {{DPLP}} |
|||
* {{Infopédia}} |
|||
* {{PLP}} |
|||
* {{VOLPABL}} |
|||
[[Categoria:Contração (Português)]] |
[[Categoria:Contração (Português)]] |
Revisão das 12h54min de 16 de dezembro de 2018
Português
Contração
da.qui, invariável
- contração da preposição de com o advérbio de lugar aqui:
- deste lugar; de cá:
- Um dia iremos daqui até à porta do céu [...] – Machado de Assis, Dom Casmurro, CXXIX
- deste momento; desta ocasião:
- Rola-me na cabeça o cérebro oco. / Por ventura, meu Deus, estarei louco?! / Daqui por diante não farei mais versos. – Augusto dos Anjos, Poema Negro
- disto; do exposto; desta afirmação:
- Trabalhar pode ser divertido. Daqui se conclui que há quem trabalhe por diversão.
- deste lugar; de cá:
Tradução
Ver também
No Wikcionário
- Outras contrações de + advérbio de lugar:
Ligações externas
- “daqui”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”daqui”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “daqui”, in Dicionário Aberto
- ”daqui”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”daqui”, na Infopédia [em linha]
- “daqui” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.