Iacobus: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
HydrizBot (discussão | contribuições)
m Robô: A limpar links interwikis antigos
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 11: Linha 11:


=={{etimologia|la}}==
=={{etimologia|la}}==
:Do [[grego antigo]] {{etimo|grc|Ἰάκωβος}} (Iáko̱vos) e este do [[hebraico]] {{etimo|he|יעקב}} (ya'aqov). Significa aquele que segurou pelo calcanhar.
:Do [[grego antigo]] {{etimo|grc|Ἰάκωβος}} (Iáko̱vos) e este do [[hebraico]] {{etimo|he|יעקב}} (ya'aqov). Que se traduz como ''calcanhar'', porém, é uma expressão traduzida como ''vencer pelas próprias forças'', uma vez que [[Jacó]] nasceu com forças para segurar o calcanhar de [[Esaú]].


[[Categoria:Substantivo (Latim)]]
[[Categoria:Substantivo (Latim)]]

Revisão das 18h05min de 16 de setembro de 2018

Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Iacobus

Latim

Substantivo

Iacobus, próprio masculino

  1. Jacó.

Variante

Etimologia

Do grego antigo Ἰάκωβος (Iáko̱vos) e este do hebraico יעקב (ya'aqov). Que se traduz como calcanhar, porém, é uma expressão traduzida como vencer pelas próprias forças, uma vez que Jacó nasceu com forças para segurar o calcanhar de Esaú.