dela: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Askekamo (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Cpls (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Linha 35: Linha 35:
==Substantivo==
==Substantivo==
{{flex.gl|fs=dela|fp=delas}}
{{flex.gl|fs=dela|fp=delas}}
{{paroxítona|de|la|lang=gl}}
{{paroxítona|de|la|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}}
# jogo de [[baralho]] que consiste em tratar de [[somar]] quinze pontos com as [[carta]]s
# jogo de [[baralho]] que consiste em tratar de [[somar]] quinze pontos com as [[carta]]s


Linha 43: Linha 43:
[[Categoria:Contração (Galego)]]
[[Categoria:Contração (Galego)]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]


={{-roa-gpm-}}=
==Contração<sup>1</sup>==
{{paroxítona|de|la|lang=roa-gpm}}
# [[dela#{{pt}}|dela]]

==={{etimologia|roa-gpm}}===
: {{escopo|Morfologia}} ''[[de#{{roa-gpm}}|de]]'' + ''[[ela#{{roa-gpm}}|ela]]''.

==Contração<sup>1</sup>==
{{paroxítona|de|la|lang=roa-gpm}}
# [[desde#{{pt}}|dedesde]] [[a]]

==={{etimologia|roa-gpm}}===
: {{escopo|Morfologia}} Da preposição ''[[des#{{roa-gpm}}|des]]'' e o artigo ''[[a#{{roa-gpm}}|a]]''.

[[Categoria:Contração (Galego-Português Medieval)]]





Revisão das 20h47min de 26 de junho de 2018

Português

Contração

de.la

  1. contração da preposição de e do pronome ela

Tradução

Substantivo

  Singular Plural
Feminino dela delas

de.la, feminino

  1. nome de uma ave
  2. modo que está a condicionar o ser, agir, propósito referentemente à terceira pessoa singular do sexo feminino
    • 2010, Marcelo Pombo Fernandes, Entre A Cruz E O Arco Íris, Clube de Autores, página: ?
      Ainda não entendo qual é a dela

Expressões


Galego

Contração

dela

  1. dela

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino dela delas
Comum aos dois
géneros/gêneros

de.la , feminino

  1. jogo de baralho que consiste em tratar de somar quinze pontos com as cartas

Etimologia

Aparentado com o asturiano della "alguma, uma parte, uma pouca". Confronte-se com o proto-germânico *dailiz, "parte, porção"; antigo frisão dela "distribuir em porções".


Galego-Português Medieval

Contração1

de.la

  1. dela

Etimologia

(Morfologia) de + ela.

Contração1

de.la

  1. dedesde a

Etimologia

(Morfologia) Da preposição des e o artigo a.


Sueco

Verbo

dela

  1. dividir, compartilhar