Addis Ababa: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ir ao dif anteriorIr ao dif seguinte →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Spanier (discussão | contribuições)
3 844 edições
estilo
Trocando escopo por escopo2
Linha 1: Linha 1:
{{Wikipédia|lang=sq}}
{{Wikipédia|lang=ceb}}
{{Wikipédia|lang=sn}}
{{Wikipédia|lang=da}}
{{Wikipédia|lang=sco}}
{{Wikipédia|lang=fo}}
{{Wikipédia|lang=gd}}
{{Wikipédia|lang=cy}}
{{Wikipédia|lang=hak}}
{{Wikipédia|lang=ha}}
{{Wikipédia|lang=hif}}
{{Wikipédia|lang=ig}}
{{Wikipédia|lang=io}}
{{Wikipédia|lang=id}}
{{Wikipédia|lang=simple}}
{{Wikipédia|lang=en}}
{{Wikipédia|lang=yo}}
{{Wikipédia|lang=is}}
{{Wikipédia|lang=jv}}
{{Wikipédia|lang=ms}}
{{Wikipédia|lang=mg}}
{{Wikipédia|lang=cdo}}
{{Wikipédia|lang=pap}}
{{Wikipédia|lang=rw}}
{{Wikipédia|lang=sw}}
{{Wikipédia|lang=tr}}
{{Wikipédia|lang=vi}}
{{Wikipédia|lang=war}}
[[Ficheiro:Ethiopia-Addis Ababa.png|thumb|350px|'''Addis Ababa''']]
[[Ficheiro:Ethiopia-Addis Ababa.png|thumb|350px|'''Addis Ababa''']]

={{-sq-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|sq|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|sq}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|sq|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Albanês)]]
[[Categoria:Cognato (Albanês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]]



={{-de-}}=
={{-de-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|de|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|de|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


==={{-varort-}}===
==={{-varort-}}===
* {{l.s.|Addis Abeba|{{cy}}}}
* {{l.s.|Addis Abeba|{{de}}}}


=={{etimologia|de}}==
=={{etimologia|de}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|de|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Alemão)]]
[[Categoria:Cognato (Alemão)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]]



={{-rup-}}=
={{-rup-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|rup|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|rup|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|rup}}==
=={{etimologia|rup}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|rup|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Aromeno)]]
[[Categoria:Cognato (Aromeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Aromeno)]]


={{-ceb-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ceb|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|ceb}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|ceb|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Cebuano)]]
[[Categoria:Cognato (Cebuano)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]]


={{-sn-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|sn|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|sn}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|sn|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Chona)]]
[[Categoria:Cognato (Chona)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Chona)]]



={{-kw-}}=
={{-kw-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|kw|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|kw|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|kw}}==
=={{etimologia|kw}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|kw|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Córnico)]]
[[Categoria:Cognato (Córnico)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]]



={{-da-}}=
={{-da-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|da|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|da|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 37: Linha 119:


=={{etimologia|da}}==
=={{etimologia|da}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|da|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]]


={{-sco-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|sco|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|sco}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|sco|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Escocês)]]
[[Categoria:Cognato (Escocês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Escocês)]]



={{-fo-}}=
={{-fo-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|fo|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|fo|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|fo}}==
=={{etimologia|fo}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|fo|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Feroês)]]
[[Categoria:Cognato (Feroês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]]



={{-gd-}}=
={{-gd-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|gd|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|gd|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|gd}}==
=={{etimologia|gd}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|gd|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Cognato (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Gaélico Escocês)]]



={{-cy-}}=
={{-cy-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|cy|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|cy|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 64: Linha 174:


=={{etimologia|cy}}==
=={{etimologia|cy}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|cy|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Galês)]]
[[Categoria:Cognato (Galês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]]


={{-hak-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|hak|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|hak}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|hak|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Hakka)]]
[[Categoria:Cognato (Hakka)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]]



={{-ha-}}=
={{-ha-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ha|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|ha|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|ha}}==
=={{etimologia|ha}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|ha|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Hauçá)]]
[[Categoria:Cognato (Hauçá)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]]


={{-hif-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|hif|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|hif}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|hif|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Hindi Fijiano)]]
[[Categoria:Cognato (Hindi Fijiano)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]]



={{-ig-}}=
={{-ig-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ig|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|ig|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|ig}}==
=={{etimologia|ig}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|ig|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Ibo)]]
[[Categoria:Cognato (Ibo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]]



={{-io-}}=
={{-io-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|io|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|io|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|io}}==
=={{etimologia|io}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|io|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Ido)]]
[[Categoria:Cognato (Ido)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]]



={{-id-}}=
={{-id-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|id|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|id|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|id}}==
=={{etimologia|id}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|id|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Indonésio)]]
[[Categoria:Cognato (Indonésio)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]]



={{-en-}}=
={{-en-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''{{grifar|Ad}}.dis {{grifar|A}}.ba.ba''', {{pr}}
'''{{grifar|Ad}}.dis {{grifar|A}}.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|en|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|en|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 107: Linha 268:


=={{etimologia|en}}==
=={{etimologia|en}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|en|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}


=={{pronúncia|en}}==
=={{pronúncia|en}}==
Linha 116: Linha 277:
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌæ.dəs ˈæ.bə.bə/}}
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌæ.dəs ˈæ.bə.bə/}}
* [[X-SAMPA]]: /%{.d@s "{.b@.b@/
* [[X-SAMPA]]: /%{.d@s "{.b@.b@/

[[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]]
[[Categoria:Cognato (Inglês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]]


={{-yo-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|yo|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|yo}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|yo|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Iorubá)]]
[[Categoria:Cognato (Iorubá)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]]



={{-is-}}=
={{-is-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|is|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|is|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|is}}==
=={{etimologia|is}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|is|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Islandês)]]
[[Categoria:Cognato (Islandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Islandês)]]



={{-jv-}}=
={{-jv-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|jv|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|jv|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|jv}}==
=={{etimologia|jv}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|jv|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Javanês)]]
[[Categoria:Cognato (Javanês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]]



={{-ms-}}=
={{-ms-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ms|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|ms|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|ms}}==
=={{etimologia|ms}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|ms|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Malaio)]]
[[Categoria:Cognato (Malaio)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]]


={{-mg-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|mg|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|mg}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|mg|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Malgaxe)]]
[[Categoria:Cognato (Malgaxe)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]]



={{-gv-}}=
={{-gv-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|gv|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|gv|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|gv}}==
=={{etimologia|gv}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|gv|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Manquês)]]
[[Categoria:Cognato (Manquês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Manquês)]]


={{-cdo-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|cdo|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|cdo}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|cdo|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Min Dong)]]
[[Categoria:Cognato (Min Dong)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]]



={{-no-}}=
={{-no-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|no|capital}} {{escopo2|novo norueguês}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|no|capital}} {{escopo2|novo norueguês}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


==={{-varort-}}===
==={{-varort-}}===
* {{escopo|cor=navy|dano-norueguês}} {{link opcional|Addis Abeba|no}}
* {{escopo2|dano-norueguês}} {{link opcional|Addis Abeba|no}}


=={{etimologia|no}}==
=={{etimologia|no}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|no|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Norueguês)]]
[[Categoria:Cognato (Norueguês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Novo Norueguês)]]
[[Categoria:Cognato (Novo Norueguês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Novo Norueguês)]]


={{-pap-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|pap|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|pap}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|pap|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Papiamento)]]
[[Categoria:Cognato (Papiamento)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]]


={{-rw-}}=
==Locução substantiva==
'''Addis Ababa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|rw|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]

=={{etimologia|rw}}==
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|rw|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Ruanda)]]
[[Categoria:Cognato (Ruanda)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ruanda)]]



={{-sw-}}=
={{-sw-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|sw|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|sw|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 169: Linha 428:


=={{etimologia|sw}}==
=={{etimologia|sw}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|sw|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Suaíli)]]
[[Categoria:Cognato (Suaíli)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]]



={{-tl-}}=
={{-tl-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tl|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|tl|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|tl}}==
=={{etimologia|tl}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|tl|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Tagalo)]]
[[Categoria:Cognato (Tagalo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]]



={{-tr-}}=
={{-tr-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tr|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|tr|capital}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 188: Linha 457:


=={{etimologia|tr}}==
=={{etimologia|tr}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|tr|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Turco)]]
[[Categoria:Cognato (Turco)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]]



={{-vi-}}=
={{-vi-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|vi|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|vi|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


Linha 199: Linha 473:


=={{etimologia|vi}}==
=={{etimologia|vi}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|vi|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}

[[Categoria:Locução substantiva (Vietnamita)]]
[[Categoria:Cognato (Vietnamita)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]]



={{-war-}}=
={{-war-}}=
==Locução substantiva==
==Locução substantiva==
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{pr}}
'''Ad.dis A.ba.ba''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|war|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]
# {{escopo|war|topónimo}} [[Adis Abeba]], [[capital]] da [[Etiópia]]


=={{etimologia|war}}==
=={{etimologia|war}}==
: Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
{{llietimo|am|አዲስ አበባ|war|(Āddīs Ābebā)|nova flor}}


[[Categoria:Locução substantiva (Alemão)]]
[[Categoria:Cognato (Alemão)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Aromeno)]]
[[Categoria:Cognato (Aromeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Aromeno)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Córnico)]]
[[Categoria:Cognato (Córnico)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Feroês)]]
[[Categoria:Cognato (Feroês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Cognato (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Galês)]]
[[Categoria:Cognato (Galês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Hauçá)]]
[[Categoria:Cognato (Hauçá)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Ibo)]]
[[Categoria:Cognato (Ibo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Ido)]]
[[Categoria:Cognato (Ido)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Indonésio)]]
[[Categoria:Cognato (Indonésio)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]]
[[Categoria:Cognato (Inglês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Islandês)]]
[[Categoria:Cognato (Islandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Islandês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Javanês)]]
[[Categoria:Cognato (Javanês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Malaio)]]
[[Categoria:Cognato (Malaio)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Manquês)]]
[[Categoria:Cognato (Manquês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Manquês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Norueguês)]]
[[Categoria:Cognato (Norueguês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Novo Norueguês)]]
[[Categoria:Cognato (Novo Norueguês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Novo Norueguês)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Suaíli)]]
[[Categoria:Cognato (Suaíli)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Tagalo)]]
[[Categoria:Cognato (Tagalo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Turco)]]
[[Categoria:Cognato (Turco)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Vietnamita)]]
[[Categoria:Cognato (Vietnamita)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Waray-Waray)]]
[[Categoria:Locução substantiva (Waray-Waray)]]
[[Categoria:Cognato (Waray-Waray)]]
[[Categoria:Cognato (Waray-Waray)]]

Revisão das 11h22min de 3 de fevereiro de 2018

Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Addis Ababa
Addis Ababa

Albanês

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Alemão

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Arromeno

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Cebuano

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Chona

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Córnico

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Dinamarquês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Scots

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Feroês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Gaélico Escocês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Galês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Hakka

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Hauçá

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Hindi Fijiano

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Ibo

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Ido

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Indonésio

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Inglês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo

Pronúncia

Estados Unidos

Reino Unido


Iorubá

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Islandês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Javanês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Malaio

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Malgaxe

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Manquês

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Min Dong

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Predefinição:-no-

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) (novo norueguês) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

  • (dano-norueguês) Addis Abeba

Etimologia

Predefinição:llietimo


Papiamento

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Ruanda

Locução substantiva

Addis Ababa, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Suaíli

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Tagalo

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo


Turco

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (capital) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Vietnamita

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Formas alternativas

Etimologia

Predefinição:llietimo


Waray-Waray

Locução substantiva

Ad.dis A.ba.ba, próprio

  1. (toponímia) Adis Abeba, capital da Etiópia

Etimologia

Predefinição:llietimo

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Addis_Ababa&oldid=2482743"