dela: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 5: | Linha 5: | ||
===Tradução=== |
===Tradução=== |
||
{{tradini}} |
{{tradini|De 1}} |
||
* {{trad|egy|s}} |
* {{trad|egy|s}} |
||
* {{trad|en|her}} |
* {{trad|en|her}} |
Revisão das 22h33min de 5 de janeiro de 2018
Português
Contração
de.la
Tradução
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | dela | delas |
de.la, feminino
- nome de uma ave
- modo que está a condicionar o ser, agir, propósito referentemente à terceira pessoa singular do sexo feminino
- 2010, Marcelo Pombo Fernandes, Entre A Cruz E O Arco Íris, Clube de Autores, página: ?
- Ainda não entendo qual é a dela
Galego
Contração
dela
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | dela | delas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
de.la ⚠
Etimologia
- Aparentado com o asturiano della "alguma, uma parte, uma pouca". Confronte-se com o proto-germânico *dailiz, "parte, porção"; antigo frisão dela "distribuir em porções".
Sueco
Verbo
dela