para: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Eliminando pára da lista de órfãos
Imivorn (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Linha 9: Linha 9:
* {{trad|es|para}}
* {{trad|es|para}}
* {{trad|en|to|for|toward|towards|at}}
* {{trad|en|to|for|toward|towards|at}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ms|agar}}
* {{trad|ms|agar}}
{{tradmeio}}
* {{trad|mwl|para|pa}}
* {{trad|fa|به}}
* {{trad|fa|به}}
* {{trad|tet|atu|hodi}}
* {{trad|tet|atu|hodi}}
Linha 69: Linha 70:
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Forma verbal (Galego)]]
[[Categoria:Forma verbal (Galego)]]


={{-mwl-}}=
==Preposição==
{{paroxítona|pa|ra|língua=mwl}}
# [[para#Português|para]]

===Nota===
*: Utilizado em todas as situações excepto antes de artigos definidos. Nessa situação utilizar ''[[pa#Mirandês|pa]]''.
:: Aqueilho ye [[para#Mirandês|para]] [[nós#Mirandês|nós]]. - <small>Aquilo é para nós.</small>
:: [[aqueilho|Aqueilho]] ye '''pa''' [[l]] [[perro#Mirandês|perro]]. - <small>Aquilo é para o cão.</small>

{{flex.mwl.contr.definidos}}

[[Categoria:Preposição (Mirandês)]]





Revisão das 10h44min de 28 de dezembro de 2017

Português

Preposição

pa.ra

  1. exprime fim, destino, lugar, tempo, direção etc

Tradução

Forma verbal

pa.ra

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo parar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo parar

Predefinição:avi-for-fle

Formas alternativas

  • (Anterior ao AO 199) pára

Pronúncia

AFI: ['pɐɾɐ]


Galego

Preposição

pa.ra

  1. para

Substantivo1

  Singular Plural
Masculino
Feminino para paras
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.ra , feminino

  1. casca, pele exterior tirada de um fruto, ou tubérculo, casca do queijo
  2. apara da madeira
  3. pasta entre as mós do moinho, que faz o grão novo ao ser moído para farinha, por estar ainda com umidade

Sinónimo

Substantivo2

  Singular Plural
Masculino
Feminino para paras
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.ra , feminino

  1. placenta no momento do parto

Sinónimos

Forma verbal

pa.ra

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo parar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo parar

Predefinição:avi-for-fle

Etimologia

De parir.


Mirandês

Preposição

pa.ra

  1. para

Nota

  • Utilizado em todas as situações excepto antes de artigos definidos. Nessa situação utilizar pa.
Aqueilho ye para nós. - Aquilo é para nós.
Aqueilho ye pa l perro. - Aquilo é para o cão.


Papiamento

Substantivo

para

  1. pássaro


Tétum

Verbo

para

  1. parar


Turco

Substantivo

para

  1. dinheiro