estomac: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
JAnDbot (discussão | contribuições)
m r2.7.3) (Robô: A adicionar: th:estomac
Acrescentando idioma faltante na etimologia de um verbete da lista de verbetes originários do latim
Linha 2: Linha 2:
==Substantivo==
==Substantivo==
{{flex.fr.mf.reg}}
{{flex.fr.mf.reg}}
'''es.to.{{grifar|mac}}''' {{m}}
'''es.to.{{grifar|mac}}''', {{gramática|m}}
# [[estômago]].
# [[estômago]]
#: ''Les ruminants ont plusieurs estomacs.'' <small>(Os ruminantes têm muitos estômagos.)</small>
#: ''Les ruminants ont plusieurs estomacs.'' <small>(Os ruminantes têm muitos estômagos.)</small>
#: ''Ces viandes pèsent sur l'estomac.'' <small>(Essas carnes pesam no estômago.)</small>
#: ''Ces viandes pèsent sur l'estomac.'' <small>(Essas carnes pesam no estômago.)</small>
Linha 17: Linha 17:
* [[stomacal]]
* [[stomacal]]


=={{etimologia}}==
=={{etimologia|fr}}==
{{llietimo|la|stomachus}}
{{llietimo|la|stomachus|fr}}


=={{pronúncia}}==
=={{pronúncia}}==
Linha 27: Linha 27:
[[Categoria:Anatomia (Francês)]]
[[Categoria:Anatomia (Francês)]]
[[Categoria:Figurado (Francês)]]
[[Categoria:Figurado (Francês)]]
[[Categoria:Entrada com etimologia (Francês)]]
[[Categoria:Entrada com pronúncia (Francês)]]
[[Categoria:Entrada com pronúncia (Francês)]]



Revisão das 22h11min de 6 de junho de 2016

Francês

Substantivo

Predefinição:flex.fr.mf.reg es.to.mac, masculino

  1. estômago
    Les ruminants ont plusieurs estomacs. (Os ruminantes têm muitos estômagos.)
    Ces viandes pèsent sur l'estomac. (Essas carnes pesam no estômago.)
    Elle me donna un coup de poing dans l'estomac. (Ela me deu um soco no estômago.)

Fraseologia

  • avoir l'estomac: ter estômago forte
  • avoir un estomac d'autruche: ter estômago de avestruz, comer qualquer coisa
  • avoir l'estomac vide: estar de estômago vazio
  • le creux de l'estomac: a boca do estômago

Verbetes derivados

Etimologia

Predefinição:llietimo

Pronúncia