francófono: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Eu estou melhorando a apresentação do verbete "francófono" e traduzindo-o para o francês (francophone), italiano (francofono) e alemão (frankophone).
Melhorando a apresentação do verbete
Linha 3: Linha 3:
{{flex.pt|ms=francófono|mp=francófonos|fs=francófona|fp=francófonas}}
{{flex.pt|ms=francófono|mp=francófonos|fs=francófona|fp=francófonas}}
{{proparoxítona|fran|có|fo|no}}
{{proparoxítona|fran|có|fo|no}}
:# onde se [[falar|fala]] [[francês]]
# onde se [[falar|fala]] [[francês]]
:# que [[falar|fala]] [[francês]]
# que [[falar|fala]] [[francês]]


==Substantivo==
==Substantivo==
{{proparoxítona|fran|có|fo|no}} ''masculino''
{{proparoxítona|fran|có|fo|no}}, {{m}}
:# pessoa que [[falar|fala]] [[francês]] ou aprecia o [[francês]]
# pessoa que [[falar|fala]] [[francês]] ou aprecia o [[francês]]


==Pronúncia==
===Tradução===
===Brasil===
====Caipira, Carioca e Paulistana====
* AFI: /fɾã.ˈkɔ.fo.nu/
* X-SAMPA: /f4a~."kO.fo.nu/

==Tradução==
{{tradini}}
{{tradini}}
* Alemão: [[frankophone]]
* {{trad|de|frankophone}}
* Espanhol: [[francófono]]
* {{trad|es|francófono}}
* Francês: [[francophone]]
* {{trad|fr|francophone}}
{{tradmeio}}
{{tradmeio}}
* Inglês: [[francophone]]
* {{trad|en|francophone}}
* Italiano: [[francofono]]
* {{trad|it|francofono}}
{{tradfim}}
{{tradfim}}

=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
====Caipira, Carioca e Paulistana====
* [[AFI]]: /fɾã.ˈkɔ.fo.nu/
* [[X-SAMPA]]: /f4a~."kO.fo.nu/


[[Categoria:Adjetivo (Português)|francófono]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)|francófono]]

Revisão das 09h21min de 19 de janeiro de 2016

Português

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino francófono francófonos
Feminino francófona francófonas

fran..fo.no

  1. onde se fala francês
  2. que fala francês

Substantivo

fran..fo.no, masculino

  1. pessoa que fala francês ou aprecia o francês

Tradução

Pronúncia

Brasil

Caipira, Carioca e Paulistana

  • AFI: /fɾã.ˈkɔ.fo.nu/
  • X-SAMPA: /f4a~."kO.fo.nu/