convergência: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
A palavra "convergência" tem a forma plural (convergências). Eu estou traduzindo esta palavra para o espanhol (convergencia), francês (convérgence), italiano (convergenza) e alemão (konvergenz). |
Melhorando a apresentação do verbete |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
[[Imagem:Faisceau convergent.png|thumb| |
[[Imagem:Faisceau convergent.png|thumb|250px|Convergência (1) de raios de luz]] |
||
={{-pt-}}= |
={{-pt-}}= |
||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.pt|fs=convergência|fp=convergências}} |
{{flex.pt|fs=convergência|fp=convergências}} |
||
{{proparoxítona aparente|con|ver|gên|ci|a}} |
{{proparoxítona aparente|con|ver|gên|ci|a}}, {{f}}, {{+info|data=1836}} |
||
# ato ou efeito de [[convergir]] |
# ato ou efeito de [[convergir]] |
||
# [[concordância]] |
# [[concordância]] |
||
| Linha 17: | Linha 18: | ||
===Tradução=== |
===Tradução=== |
||
{{tradini|De 1 (ato ou efeito de convergir)}} |
{{tradini|De 1 (ato ou efeito de convergir)}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|de|Konvergenz}} |
||
*{{trad|es|convergencia}} |
* {{trad|es|convergencia}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|fi|läheneminen|konvergenssi}} |
||
{{tradmeio}} |
{{tradmeio}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|fr|convérgence}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|en|convergence}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|it|convergenza}} |
||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
{{tradini|De 5 (processo de aproximar o valor de um limite)}} |
{{tradini|De 5 (processo de aproximar o valor de um limite)}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|de|Konvergenz}} |
||
*{{trad|es|convergencia}} |
* {{trad|es|convergencia}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|fi|suppeneminen}} |
||
{{tradmeio}} |
{{tradmeio}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|fr|convérgence}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|en|convergence}} |
||
*{{trad| |
* {{trad|it|convergenza}} |
||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
Revisão das 11h00min de 11 de janeiro de 2016
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | convergência | convergências |
con.ver.gên.ci:a nota , feminino, (Datação: 1836)
- ato ou efeito de convergir
- concordância
- (Ótica⚠) capacidade das lentes de direcionarem os raios de luz para um ponto comum
- o lugar de encontro
- (Matemática⚠) o processo de aproximar o valor de um limite
- (Biologia⚠) o ato de espécies não relacionadas desenvolverem estruturas semelhantes devido a fatores ambientais; evolução convergente
Expressões
- convergência adaptativa: (Evolução⚠) desenvolvimento de características morfológicas ou funcionais semelhantes em espécies não relacionadas, por adaptação ao ambiente.
- convergência evolutiva: o mesmo que convergência adaptativa.
Tradução
De 1 (ato ou efeito de convergir)
De 5 (processo de aproximar o valor de um limite)