bureau: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.3) (Robô: A adicionar: lv:bureau |
Retirando verbete da Categoria:Entrada com imagem |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Wikipédia|lang=fr}} |
|||
| ⚫ | |||
{{Wikipédia|lang=nl}} |
|||
{{Wikipédia|lang=en}} |
|||
| ⚫ | |||
={{-fr-}}= |
={{-fr-}}= |
||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
| Linha 5: | Linha 9: | ||
# [[escritório]] |
# [[escritório]] |
||
# [[mesa]] (de escritório) |
# [[mesa]] (de escritório) |
||
===Fraseologia=== |
|||
===Expressões=== |
|||
* '''[[avoir un second bureau]]''': ter uma amante |
|||
* '''[[bureau de vote]]''': local onde se realiza uma eleição |
|||
# ''employé de bureau'': empregado de escritório |
|||
* '''[[employé de bureau]]''': empregado de escritório |
|||
* {{escopo|Regionalismo, Quebec}} '''[[party de bureau]]''': festa (normalmente de final de ano) dos funcionários de um escritório |
|||
==Pronúncia== |
|||
=={{pronúncia|fr}}== |
|||
* [[AFI]]: /by.ʁo/ |
|||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
===No Wikcionário=== |
===No Wikcionário=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
|||
# [[bure]] |
|||
* [[bure]] |
|||
* [[bureaucrate]] |
|||
* [[bureaucratie]] |
|||
{{verTambém.NovaColuna}} |
|||
| ⚫ | |||
* [[bureaucratique]] |
|||
| ⚫ | |||
{{verTambém.Fim}} |
|||
[[Categoria:Substantivo (Francês)]] |
[[Categoria:Substantivo (Francês)]] |
||
[[Categoria:Entrada com imagem]] |
[[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] |
||
={{-nl-}}= |
={{-nl-}}= |
||
| Linha 27: | Linha 39: | ||
# [[escritório]] |
# [[escritório]] |
||
# [[mesa]] (de escritóriio) |
# [[mesa]] (de escritóriio) |
||
===Sinônimos=== |
===Sinônimos=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
|||
# [[bureel]] |
|||
* [[bureel]] |
|||
* [[kantoor]] |
|||
{{verTambém.NovaColuna}} |
|||
| ⚫ | |||
* [[schrijfbureau]] |
|||
| ⚫ | |||
{{verTambém.Fim}} |
|||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
===No Wikcionário=== |
===No Wikcionário=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
|||
| ⚫ | |||
* [[bureaula]] |
|||
{{verTambém.NovaColuna}} |
|||
| ⚫ | |||
{{verTambém.Fim}} |
|||
[[Categoria:Substantivo (Holandês)]] |
[[Categoria:Substantivo (Holandês)]] |
||
[[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] |
|||
={{-en-}}= |
={{-en-}}= |
||
| Linha 44: | Linha 67: | ||
# [[mesa]] (de escritóriio) |
# [[mesa]] (de escritóriio) |
||
# [[cômoda]] |
# [[cômoda]] |
||
===Fraseologia=== |
|||
===Expressões=== |
|||
* '''[[Federal Bureau of Investigation]]''': |
|||
==Pronúncia== |
|||
| ⚫ | |||
=={{pronúncia|en}}== |
|||
| ⚫ | |||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
===No Wikcionário=== |
===No Wikcionário=== |
||
{{verTambém.Ini}} |
|||
# [[bureaucracy]] |
|||
* [[bureaucracy]] |
|||
{{verTambém.NovaColuna}} |
|||
| ⚫ | |||
* [[bureaucrat]] |
|||
{{verTambém.NovaColuna}} |
|||
| ⚫ | |||
{{verTambém.Fim}} |
|||
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]] |
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]] |
||
[[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] |
|||
[[af:bureau]] |
[[af:bureau]] |
||
Revisão das 10h50min de 12 de dezembro de 2015
Francês
Substantivo
bureau
- escritório
- mesa (de escritório)
Expressões
- avoir un second bureau: ter uma amante
- bureau de vote: local onde se realiza uma eleição
- employé de bureau: empregado de escritório
- (Regionalismo, Quebec⚠) party de bureau: festa (normalmente de final de ano) dos funcionários de um escritório
Pronúncia
- AFI: /by.ʁo/
Ver também
No Wikcionário
Holandês/Neerlandês
Substantivo
bureau, neutro
- escritório
- mesa (de escritóriio)
Sinônimos
Ver também
No Wikcionário
Inglês
Substantivo
bur.eau
- escritório
- mesa (de escritóriio)
- cômoda
Expressões
Pronúncia
- AFI: /ˈbjʊr·əʊ/