discreto: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Substituição de texto automática (-^\=(\s*?)Italiano(\s*?)\= +={{-it-}}= & -^\=(\s*?)\{\{it\}\}(\s*?)\= +={{-it-}}=) |
m r2.7.2) (Robô: A adicionar: el:discreto |
||
Linha 85: | Linha 85: | ||
[[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] |
[[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] |
||
[[el:discreto]] |
|||
[[en:discreto]] |
[[en:discreto]] |
||
[[fi:discreto]] |
[[fi:discreto]] |
Revisão das 13h02min de 23 de dezembro de 2011
Português
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | discreto | discretos |
Feminino | discreta | discretas |
dis.cre.to
- judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto
- Por fim, a aproximação entre chineses e birmaneses guarda um paradoxo surpreendente: uma discreta pressão da China por reformas políticas no país vizinho. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de setembro de 2007)
- que mostra prudência ou circunspecção
- sem ostentação; moderado; sem excesso
- Mas as atuações discretas nos primeiros jogos o transformaram num alvo de críticas da imprensa italiana. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de julho de 2006)
- separado, distinto
Tradução
De 1, 2 ou 3
|
|
De 4 (separado, distinto)
Antônimo
- De 1, 2 e 3: indiscreto
- De 4: contínuo
Etimologia
- Do latim discrētus, particípio passado de discernĕre (discernir).
Ver também
No Wikcionário
Espanhol
Adjetivo
discreto
Italiano
Adjetivo
discreto