nul: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.6.2) (Bot: Adicionando: mg:nul
m Robô: Substituição de texto automática (-^\=\s?Francês\s?\= +={{-fr-}}= & -^\=\s?\[\[Francês\]\]\s?\= +={{-fr-}}= & -^\=\s?\{\{fr\}\}\s?\= +={{-fr-}}=)
Linha 114: Linha 114:
<br/>
<br/>


={{fr}}=
={{-fr-}}=
==Adjetivo==
==Adjetivo==
{{flex.fr|[[nul]]|nuls|nulle|nulles|ms-div=nul|mp-div=nuls|fs-div=nulle|fp-div=nulles}}
{{flex.fr|[[nul]]|nuls|nulle|nulles|ms-div=nul|mp-div=nuls|fs-div=nulle|fp-div=nulles}}

Revisão das 22h27min de 10 de julho de 2011

Africâner/Africânder

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Verbetes derivados

Predefinição:vertbini

  • nulpunt

Predefinição:vertbfim

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Baixo Saxão Holandês

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Dinamarquês

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Substantivo

nul

  1. zero, representação do número 0.

Declinação

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Esperanto

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0:

Verbetes derivados

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbmeio

  • nuliganto
  • nuligi

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbfim

Pronúncia

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Flamengo

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Francês

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino [[nul#Francês|nul]]
nul
nuls
nuls
Feminino nulle
nulle
nulles
nulles
Comum aos dois
géneros/gêneros
[[nul#Francês|nul]] nuls

nul masculino

  1. ruim, de qualidade:
    Ce film est complètement nul. (Esse filme é muito ruim.)

Sinónimos

  • mauvais

Fraseologia

Pronome

nul indefinido

  1. ninguém, algum (em frases de sentido negativo):
    Nul ne peut ignorer la loi. (Ninguém pode ignorar a lei.)
  2. nenhum, algum (em frases de sentido negativo):
    Nul homme ne peut vivre plus de 150 ans. (Nenhuma pessoa pode viver mais de 150 anos.)

Sinónimos

  • De 1: personne, (França, Altos-Alpes) dégun
  • De 2: aucun

Substantivo

  Singular Plural
Masculino [[nul#Francês|nul]]
nul
nuls
nuls
Feminino nulle
nulle
nulles
nulles
Comum aos dois
géneros/gêneros
[[nul#Francês|nul]] nuls

nul masculino

  1. (Desporto) empate:
    concéder le nul! (ceder o empate)
  2. (Ofensivo) incapaz, inútil, negação, indivíduo incompetente:
    Quel nul! (Que inútil!)

Sinónimos

Etimologia

Do latim nullus.

Pronúncia

Áudio: "nul" fonte ?

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbmeio

  • quelque
  • quelqu'un

Predefinição:vertbmeio

Predefinição:vertbmeio

  • tout le monde
  • un

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini (em francês) “nul” in Dictionnaire Mediadico: définitions, synonymes, conjugaisons, expressions Predefinição:vertbfim

Frísio

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Holandês/Neerlandês

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Verbetes derivados

Predefinição:vertbini

  • nulpunt

Predefinição:vertbfim

Substantivo

nul

  1. nada;
  2. (Ofensivo) incapaz, inútil, negação, indivíduo incompetente.

Sinónimos

  • De 1: niets, niks
  • De 2: nietsnut

Antónimos

Pronúncia

Áudio: "nul" fonte ?

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim


Papiamento

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Sinónimos

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-ref-

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Zelandês

Numeral

nul cardinal

  1. zero, número representado em algarismos arábicos por 0.

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim